{"billNo":"202110181210000","相關附件":[{"網址":"/ppg/bills/latest-pass-third-readings/1150700455/process","名稱":"咨請公布"},{"網址":"https://ppg.ly.gov.tw/ppg/download/agenda1/02/pdf/11/04/18/LCEWA01_110418_00262.pdf","名稱":"關係文書PDF"},{"網址":"https://ppg.ly.gov.tw/ppg/download/agenda1/02/word/11/04/18/LCEWA01_110418_00262.doc","名稱":"關係文書DOC"}],"議案流程":[{"會期":"11-04-15","院會/委員會":"院會","狀態":"排入院會","日期":["2025-12-26","2025-12-30"],"會議代碼":"院會-11-4-15"},{"會期":"11-04-15","院會/委員會":"院會","狀態":"逕付二讀(交付協商)","日期":["2025-12-26","2025-12-30"],"會議代碼":"院會-11-4-15"},{"會期":"11-04-18","院會/委員會":"院會","狀態":"排入院會(討論事項)","日期":["2026-01-16","2026-01-20"],"會議代碼":"院會-11-4-18"},{"會期":"11-04-19","院會/委員會":"院會","狀態":"排入院會(討論事項)","日期":["2026-01-23","2026-01-27"],"會議代碼":"院會-11-4-19"},{"會期":"11-04-19","院會/委員會":"院會","狀態":"三讀","日期":["2026-01-23","2026-01-27"],"會議代碼":"院會-11-4-19"},{"院會/委員會":"黨團協商","狀態":"黨團協商","日期":["2026-01-07"],"會議代碼":"黨團協商-2026010531"}],"關連議案":[{"議案名稱":"本院經濟委員會報告併案審查委員謝衣鳯等16人、委員郭國文等17人分別擬具「農民退休儲金條例第七條條文修正草案」、委員蔡易餘等20人及委員陳亭妃等19人分別擬具「農民退休儲金條例第二條及第七條條文修正草案」案。","billNo":"203110182100000"},{"議案名稱":"本院委員張嘉郡等17人「農民退休儲金條例第二條及第七條條文修正草案」，請審議案。","billNo":"202110179920000"},{"議案名稱":"本院委員林倩綺等19人「農民退休儲金條例第二條及第七條條文修正草案」，請審議案。","billNo":"202110179940000"},{"議案名稱":"本院委員徐富癸等16人「農民退休儲金條例第二條及第七條條文修正草案」，請審議案。","billNo":"202110180000000"},{"議案名稱":"本院委員楊瓊瓔等30人「農民退休儲金條例第七條條文修正草案」，請審議案。","billNo":"202110180530000"},{"議案名稱":"本院委員盧縣一等16人「農民退休儲金條例第二條及第七條條文修正草案」，請審議案。","billNo":"202110180980000"},{"議案名稱":"本院委員莊瑞雄等22人「農民退休儲金條例第二條及第七條條文修正草案」，請審議案。","billNo":"202110181050000"},{"議案名稱":"本院委員郭昱晴等16人「農民退休儲金條例第二條及第七條條文修正草案」，請審議案。","billNo":"142110180870000"},{"議案名稱":"本院委員邱議瑩等18人「農民退休儲金條例第七條條文修正草案」，請審議案。","billNo":"202110178100000"},{"議案名稱":"本院委員翁曉玲等16人「農民退休儲金條例第二條及第七條條文修正草案」，請審議案。","billNo":"202110182560000"},{"議案名稱":"本院委員邱議瑩等21人「農民退休儲金條例部分條文修正草案」，請審議案。","billNo":"202110182670000"},{"議案名稱":"本院委員陳亭妃等16人「農民退休儲金條例部分條文修正草案」，請審議案。","billNo":"202110182050000"},{"議案名稱":"行政院「農民退休儲金條例第二條及第七條條文修正草案」案。","billNo":"201110179410000"},{"議案名稱":"本院委員林俊憲等21人「農民退休儲金條例第二條及第七條條文修正草案」，請審議案。","billNo":"202110179330000"},{"議案名稱":"本院委員賴瑞隆等18人「農民退休儲金條例第二條及第七條條文修正草案」，請審議案。","billNo":"202110180100000"},{"議案名稱":"本院委員郭國文等21人「農民退休儲金條例部分條文修正草案」，請審議案。","billNo":"202110180360000"},{"議案名稱":"本院委員黃秀芳等22人「農民退休儲金條例部分條文修正草案」，請審議案。","billNo":"202110180350000"},{"議案名稱":"本院委員陳俊宇等20人「農民退休儲金條例第二條及第七條條文修正草案」，請審議案。","billNo":"202110179750000"},{"議案名稱":"本院委員劉建國等19人「農民退休儲金條例部分條文修正草案」，請審議案。","billNo":"202110179870000"},{"議案名稱":"本院委員王美惠等22人「農民退休儲金條例第二條及第七條條文修正草案」，請審議案。","billNo":"202110179780000"},{"議案名稱":"本院委員許宇甄等19人「農民退休儲金條例第二條及第七條條文修正草案」，請審議案。","billNo":"202110180060000"},{"議案名稱":"本院委員鄭天財Sra Kacaw等25人「農民退休儲金條例第二條及第七條條文修正草案」，請審議案。","billNo":"202110180190000"},{"議案名稱":"本院委員鄭天財Sra Kacaw等17人「農民退休儲金條例第九條及第十四條條文修正草案」，請審議案。","billNo":"202110180200000"},{"議案名稱":"本院委員邱鎮軍等19人「農民退休儲金條例第二條及第七條條文修正草案」，請審議案。","billNo":"202110180410000"},{"議案名稱":"本院委員丁學忠等16人「農民退休儲金條例第二條及第七條條文修正草案」，請審議案。","billNo":"202110180420000"}],"議案名稱":"「農民退休儲金條例第二條及第七條條文修正草案」，請審議案。","提案單位/提案委員":"本院委員顏寬恒等17人","議案狀態":"三讀","議案類別":"法律案","提案來源":"委員提案","屆期":11,"會期":4,"meet_id":"院會-11-4-15","laws":["07183"],"mtime":"2026-02-03T18:16:09+08:00","first_time":"2025-12-26","last_time":"2026-01-27","提案人":["顏寬恒","蘇清泉","林沛祥"],"字號":"院總第20號委員提案第11018121號","案由":"本院委員顏寬恒、蘇清泉、林沛祥等17人，有鑑於自民國一百十八年起放寬無土地、無租約，只要實際務農者即可申請農業保險，亦鼓勵國內青年及相關人才投入產業，以調整農業勞動力結構，提升我國農業競爭力，遂為透過完善的農民退休制度，提高農民退休儲金參與意願，保障其穩定享有其福利，以解決農業人力老化與青壯年農力不足問題，爰擬具「農民退休儲金條例第二條及第七條條文修正草案」。是否有當？敬請公決。","連署人":["張嘉郡","陳玉珍","馬文君","黃健豪","王育敏","鄭天財Sra Kacaw","謝龍介","徐巧芯","廖先翔","鄭正鈐","洪孟楷","羅智強","廖偉翔","林倩綺"],"對照表":[{"law_id":"07183","law_name":"農民退休儲金條例","立法種類":"修正條文","title":"農民退休儲金條例第二條及第七條條文修正草案對照表","rows":[{"現行":"第二條　本條例之主管機關為行政院農業委員會。","law_content_id":"07183:07183:2020-05-22-制定:3","說明":"配合行政院組織改造，修正主管機關名稱。","修正":"第二條　本條例之主管機關為農業部。"},{"現行":"第七條　農民依第三條第一項規定按月共同提繳之款項，依勞動部公告之勞工每月基本工資乘以提繳比率計算。\n\n前項提繳比率由農民於百分之十範圍內決定之，並以整數為限。\n\n農民依第一項規定提繳農民退休儲金後，主管機關始依農民提繳之農民退休儲金，按月提繳相同金額。\n\n農民每月提繳之農民退休儲金，不計入提繳年度自力耕作、漁、牧、林、礦之所得課稅。","law_content_id":"07183:07183:2020-05-22-制定:9","說明":"一、早在民國25年時，國民政府就曾公布「最低工資法」，當時規定最低工資以維持其本身足以供給無工作能力親屬二人之必要生活為準，然而當時由於所訂標準稍高，又逢我國工業正起步，遂未施行；直至一百十二年底《最低工資法》在立法院三讀通過，於一百十三年一月正式施行，至此「最低工資」有了法律規範，爰配合將第一項「基本工資」修正為「最低工資」，以資正確。\n\n二、為提升農退儲金覆蓋率，鼓勵農民參與，同時減輕農民經濟負擔，增訂第四項，予以調整農民與政府負擔比例；調整提撥比例雖增加政府初期投入，惟透過擴大參與基礎及長期累積，可有效分散農民老年貧困所衍生之救助、醫療與社會成本。","修正":"第七條　農民依第三條第一項規定按月共同提繳之款項，依每月最低工資乘以提繳比率計算。\n\n前項提繳比率由農民於百分之十範圍內決定之，並以整數為限。\n\n農民依第一項規定提繳農民退休儲金後，主管機關始依農民提繳之農民退休儲金，按月提繳相同金額。\n\n前項農民及主管機關依第三條第一項共同提繳之金額，應合併計算為提繳總額，由主管機關與農民依百分之六十與百分之四十之比例分擔之。\n農民每月提繳之農民退休儲金，不計入提繳年度自力耕作、漁、牧、林、礦之所得課稅。"}]}],"說明":"一、根據農業部統計，目前農保投保人數約85.3萬人，其中小於65歲、完全符合參加農退儲金資格者約22.3萬人，曾經參加農退儲金者至今累計約11萬人、占比達49%，惟扣除已退休、開始請領月退者，實際參加人數僅9.2萬人、覆蓋率占比僅41%。\n二、現行農民退休相關制度中，農民個人提撥負擔相對偏高，對收入不穩定、規模較小的農民而言，參與農退儲金的誘因不足，導致實際覆蓋率有限、不利於退休制度累積，亦使許多農民即使年事已高，仍難以安心退出農業生產。\n三、故為減輕農民經濟負擔，完善退休制度，使年長農民安心交棒年輕人，改善農業老年化現象，爰提出修正草案，以調整農民及政府提撥退休儲金比例方式，提升農退儲金覆蓋率。","提案編號":"20委11018121","ppg_url":"https://ppg.ly.gov.tw/ppg/bills/202110181210000/details"}