{"finding_content":"審查行政院函請審議世界貿易組織（WTO)總理事會通過「修訂馬拉喀什設立世界貿易組織協定議\n定書」，將「貿易便捷化協定」納入 WTO 協定案","sections":["討論事項","第一篇(第1~12條)：","第二篇(第13~22條)：主要規範開發中及低度開發會員之特殊及優惠待遇，包括會員如何提供或要求技術、財務、能力建構等協助。","第三篇(第23、24條)：主要規範協定監督協調機制及最終條款，如設立貿易便捷化委員會(Committee on Trade Facilitation)、設立貿易便捷化國家委員會(National Committee on Trade Facilitation)。","可否請外交部及經濟部說明，當全球都在關注自由貿易協定(FTA)或區域經濟整合的時候，有一些文獻認為WTO已經要被取代。在這種情況下，WTO貿易便捷化協定的重要性究竟為何？既然是國際多邊協定，生效後我方自然可以適用，為何需要在此時儘快審議通過？這對我國有什麼好處嗎？","請問經濟部及外交部，「貿易便捷化協定」雖然是WTO 1995年成立以來，第一個通過的多邊貿易協定，但我國目前在WTO是否有推動其它的貿易協定，或是參與其它相關活動，以替我國廠商爭取更多利益？","經濟部國貿局及外交部曾委託中華經濟研究院作過報告，關於貿易便捷化對我國各項產業的影響，其中有關農業部分，由於我國部分農產品依賴進口為主，本身並不具備出口能力，因此在推動貿易便捷化後，部分原始農產品可能因貿易便捷化而呈現衝擊，產值減少，甚至可能出現進口農產品替代我國農產品的效果。由於貿易便捷化業務涵蓋範圍廣泛，涉及不同產業，外交部與經濟部未來如何加強與國內業者代表及相關公會之間的溝通與宣導工作，以利各產業均能清楚認識WTO所推動之便捷化措施內涵，以及實務上可能產生之影響？關於農業受貿易便捷化影響很大，經濟部要如何協助農民降低損失？是否有相關配套措施？"],"logs":[],"hit_agenda":{"page_end":172,"meet_id":"聯席會議-8-7-35,19,20-1","speakers":["蕭美琴","黃偉哲","蔡煌瑯","林郁方","陳鎮湘","李桐豪","江啟臣","盧秀燕","丁守中","蔡錦隆","詹凱臣","陳唐山","李貴敏","邱志偉","馬文君","張嘉郡","李應元","楊應雄"],"page_start":101,"meetingDate":["2015-04-27"],"gazette_id":"1043601","agenda_lcidc_ids":["1043601_00004"],"meet_name":"立法院第8屆第7會期外交及國防委員會、經濟委員會、財政三委員會第1次聯席會議紀錄","content":"審查行政院函請審議世界貿易組織（WTO)總理事會通過「修訂馬拉喀什設立世界貿易組織協定議\n定書」，將「貿易便捷化協定」納入 WTO 協定案","agenda_id":"1043601_00003"}}