{"error":false,"id":["151311"],"data":{"IVOD_ID":151311,"IVOD_URL":"https://ivod.ly.gov.tw/Play/Clip/1M/151311","日期":"2024-04-17","會議資料":{"會議代碼":"委員會-11-1-20-8","會議代碼:str":"第11屆第1會期財政委員會第8次全體委員會議","屆":11,"會期":1,"會次":8,"臨時會會次":null,"種類":"委員會","委員會代碼":[20],"委員會代碼:str":["財政委員會"],"標題":"第11屆第1會期財政委員會第8次全體委員會議"},"影片種類":"Clip","開始時間":"2024-04-17T12:40:19+08:00","結束時間":"2024-04-17T12:47:02+08:00","影片長度":"00:06:43","支援功能":["ai-transcript","gazette"],"video_url":"https://ivod-lyvod.cdn.hinet.net/vod_1/_definst_/mp4:1MClips/cfb4b12132f016272740278675eb1286cf744a9f110b3b1fc5dab72e655c1c94e3de8b0d8230918a5ea18f28b6918d91.mp4/playlist.m3u8","委員名稱":"鄭天財Sra Kacaw","委員發言時間":"12:40:19 - 12:47:02","會議時間":"2024-04-17T09:00:00+08:00","會議名稱":"立法院第11屆第1會期財政委員會第8次全體委員會議（事由：邀請金融監督管理委員會黃主任委員天牧、財政部莊部長翠雲、經濟部、行政院消費者保護處就「如何改善我國融資公司因缺乏監管所衍生之社會亂象，以穩定金融市場並保障消費者權益」進行專題報告，並備質詢；另邀請內政部警政署、法務部列席備詢。）","gazette":{"lineno":1002,"blocks":[["鄭天財Sra Kacaw委員：（12時40分）主席、各位委員，有請財政部部長。"],["主席：有請莊部長。"],["莊部長翠雲：委員好。"],["鄭天財Sra Kacaw委員：部長辛苦啦，也恭喜你繼續擔任部長。"],["莊部長翠雲：還是要以準閣揆最後的發布為準。"],["鄭天財Sra Kacaw委員：好，921震災的時候有訂了重建的暫行條例，莫拉克颱風的時候也有訂了一個災後重建的特別條例，本席也在內政委員會跟內政部，還有相關的部會提了，震災、風災就每一個受災戶個案而言，個案救助的額度、租屋的補貼、重建的額度、利率，以及年限等，不論是一個大區域的發生還是一個小區域的發生，不應該有這樣的一個差別待遇，對一個受災戶而言這個是基本的。所以無論是0403的大地震還是未來，因為臺灣是一個多颱風、多地震、多水災的一個地方，部長就是應該要去定一個常態性的，只要是因為風災、只要是因為地震或水災，所發生的天然災害，房屋傾倒了，不能住了，應該要有一樣的協助。部長，你認同嗎？"],["莊部長翠雲：當然對災害，我們對受損的企業產業也好，或個人也好，都應該要有所補助的方式，來讓他們可以儘快地復原。"],["鄭天財Sra Kacaw委員：對，因為這個部分，未來我會去推動修正災害防救法，然後災害防救法還沒有修之前，對於0403大地震所造成的災害，我們還是必須要去面對。所以這個部分，尤其部長是留任的，在未來新的行政院長上任之後，我一樣會做這樣的質詢，希望能夠促成這個方向。","我們看當初921大地震的時候，財政部訂了一個九二一震災災民重建家園貸款信用保證業務處理要點，這是89年開始，後來又做了修正。此信用保證業務處理要點我上次有提到這個修繕最高150萬元，重建購屋貸款是350萬元這個部分。然後相關的注意事項裡面就提到，購屋及住宅重建貸款每戶最高350萬元，150萬元以下是免息。固定利率以民國88年、89年當時的利率，然後用比較低的固定利率，是這樣。那後來央行就做一個修正，做了一個有效的部分，就是按照郵局的固定利率來作為標準。所以在這樣的情形之下，現在是以113年上個月中華郵政存款利率的標準，當然現在是比以前的低了。我的意思是，為什麼要把這個數字呈現出來，也就是財政部跟相關的銀行在做討論的時候、去規劃的時候，能夠朝這個方向去努力。","也就是說，這一次0403地震受災戶的部分，除了增加租屋租金是其他部會的業務，希望對於購屋及住宅重建貸款的部分，必須要由財政部去協調相關的銀行，是不是能夠以每戶最高1,000萬元，因為是25年前是350萬元，那是25年前喔，現在的房價、各方面的增加，我是希望能夠1,000萬元，450萬元以下是免息，然後450萬元以上利率就按照郵局存款利率，郵局一年期定期定存的固定利率，然後還要比這個低，希望能夠朝這個方向去處理，包括修繕貸款也是一樣，最高300萬元以下免息，部長，是不是可以往這方面去努力？"],["莊部長翠雲：跟委員報告，0403地震的部分，本部的所屬機關也好、公股行庫也好，對於災民受損的一些補助，都是從優、從寬、從簡方式來做處理，那委員這項建議的話，我想公股行庫，他們今天也都在這邊，也許可以把它納入一個參考。"],["鄭天財Sra Kacaw委員：這個部分還是要以財政部來正式的，因為之前我剛有提嘛，當初還是正式定了一個要點，好不好？"],["莊部長翠雲：我們來研議，謝謝。"],["鄭天財Sra Kacaw委員：謝謝。"],["主席：謝謝鄭天財委員的質詢，接著我們請伍麗華委員質詢。"]],"agenda":{"page_end":148,"meet_id":"委員會-11-1-20-8","speakers":["郭國文","林德福","吳秉叡","賴士葆","王鴻薇","黃珊珊","賴惠員","李坤城","李彥秀","王世堅","顏寬恒","陳培瑜","陳玉珍","羅明才","林楚茵","洪孟楷","黃國昌","鄭天財Sra Kacaw","伍麗華Saidhai‧Tahovecahe","鍾佳濱","吳春城","陳亭妃","王定宇","邱志偉"],"page_start":81,"meetingDate":["2024-04-17"],"gazette_id":"1132901","agenda_lcidc_ids":["1132901_00004"],"meet_name":"立法院第11屆第1會期財政委員會第8次全體委員會議紀錄","content":"邀請金融監督管理委員會黃主任委員天牧、財政部莊部長翠雲、經濟部、行政院消費者保護處就\n「如何改善我國融資公司因缺乏監管所衍生之社會亂象，以穩定金融市場並保障消費者權益」進\n行專題報告，並備質詢；另邀請內政部警政署、法務部列席備詢","agenda_id":"1132901_00003"}},"transcript":{"pyannote":[{"speaker":"SPEAKER_01","start":6.03846875,"end":9.126593750000001},{"speaker":"SPEAKER_01","start":10.15596875,"end":11.03346875},{"speaker":"SPEAKER_01","start":16.973468750000002,"end":18.137843750000002},{"speaker":"SPEAKER_00","start":17.24346875,"end":18.12096875},{"speaker":"SPEAKER_00","start":18.137843750000002,"end":18.188468750000002},{"speaker":"SPEAKER_01","start":18.50909375,"end":22.12034375},{"speaker":"SPEAKER_00","start":23.11596875,"end":28.313468750000002},{"speaker":"SPEAKER_01","start":29.27534375,"end":29.59596875},{"speaker":"SPEAKER_01","start":30.22034375,"end":30.97971875},{"speaker":"SPEAKER_01","start":31.92471875,"end":33.54471875},{"speaker":"SPEAKER_01","start":33.78096875,"end":37.57784375},{"speaker":"SPEAKER_01","start":38.40471875,"end":41.98221875},{"speaker":"SPEAKER_01","start":42.48846875,"end":44.12534375},{"speaker":"SPEAKER_01","start":45.44159375,"end":46.18409375},{"speaker":"SPEAKER_01","start":46.774718750000005,"end":47.837843750000005},{"speaker":"SPEAKER_01","start":48.580343750000004,"end":50.60534375},{"speaker":"SPEAKER_01","start":51.02721875,"end":52.93409375},{"speaker":"SPEAKER_01","start":54.267218750000005,"end":55.87034375},{"speaker":"SPEAKER_01","start":57.625343750000006,"end":61.35471875},{"speaker":"SPEAKER_01","start":62.265968750000006,"end":64.17284375},{"speaker":"SPEAKER_01","start":64.61159375,"end":68.17221875},{"speaker":"SPEAKER_01","start":68.76284375,"end":69.70784375000001},{"speaker":"SPEAKER_01","start":70.55159375000001,"end":73.06596875000001},{"speaker":"SPEAKER_01","start":74.53409375000001,"end":75.12471875},{"speaker":"SPEAKER_01","start":75.68159375,"end":77.95971875000001},{"speaker":"SPEAKER_01","start":78.83721875,"end":81.31784375000001},{"speaker":"SPEAKER_01","start":82.78596875000001,"end":86.61659375},{"speaker":"SPEAKER_01","start":87.49409375,"end":88.69221875000001},{"speaker":"SPEAKER_01","start":89.04659375,"end":90.98721875000001},{"speaker":"SPEAKER_01","start":91.93221875,"end":92.91096875000001},{"speaker":"SPEAKER_01","start":93.43409375,"end":94.37909375000001},{"speaker":"SPEAKER_01","start":94.73346875,"end":95.42534375000001},{"speaker":"SPEAKER_01","start":96.11721875,"end":96.96096875},{"speaker":"SPEAKER_01","start":97.41659375,"end":98.22659375},{"speaker":"SPEAKER_01","start":98.71596875,"end":100.16721875},{"speaker":"SPEAKER_01","start":100.63971875,"end":101.26409375},{"speaker":"SPEAKER_01","start":101.36534375000001,"end":102.36096875000001},{"speaker":"SPEAKER_01","start":103.18784375000001,"end":104.25096875000001},{"speaker":"SPEAKER_01","start":104.62221875,"end":105.12846875000001},{"speaker":"SPEAKER_01","start":105.78659375000001,"end":108.46971875000001},{"speaker":"SPEAKER_01","start":109.26284375,"end":112.33409375000001},{"speaker":"SPEAKER_01","start":112.63784375,"end":114.03846875},{"speaker":"SPEAKER_01","start":114.93284375,"end":115.25346875000001},{"speaker":"SPEAKER_01","start":115.77659375,"end":116.58659375},{"speaker":"SPEAKER_01","start":117.02534375,"end":119.48909375000001},{"speaker":"SPEAKER_01","start":120.34971875000001,"end":121.73346875000001},{"speaker":"SPEAKER_01","start":122.20596875000001,"end":123.21846875000001},{"speaker":"SPEAKER_01","start":123.99471875,"end":125.74971875000001},{"speaker":"SPEAKER_01","start":126.30659375,"end":127.15034375},{"speaker":"SPEAKER_01","start":127.84221875000001,"end":129.20909375},{"speaker":"SPEAKER_00","start":130.33971875,"end":136.68471875},{"speaker":"SPEAKER_00","start":136.98846875,"end":141.07221875000002},{"speaker":"SPEAKER_01","start":141.24096875,"end":149.64471875},{"speaker":"SPEAKER_01","start":150.23534375,"end":160.10721875000002},{"speaker":"SPEAKER_01","start":160.15784375,"end":163.09409375},{"speaker":"SPEAKER_01","start":163.51596875,"end":174.88971875000001},{"speaker":"SPEAKER_01","start":175.37909375,"end":176.47596875000002},{"speaker":"SPEAKER_01","start":177.01596875,"end":179.47971875000002},{"speaker":"SPEAKER_01","start":180.03659375,"end":180.72846875000002},{"speaker":"SPEAKER_01","start":181.23471875,"end":182.16284375},{"speaker":"SPEAKER_01","start":182.56784375,"end":189.45284375},{"speaker":"SPEAKER_01","start":189.60471875000002,"end":194.95409375},{"speaker":"SPEAKER_01","start":195.89909375000002,"end":196.37159375000002},{"speaker":"SPEAKER_01","start":197.18159375000002,"end":198.07596875000002},{"speaker":"SPEAKER_01","start":198.78471875000002,"end":199.10534375},{"speaker":"SPEAKER_01","start":199.29096875000002,"end":200.72534375},{"speaker":"SPEAKER_01","start":201.40034375000002,"end":203.22284375},{"speaker":"SPEAKER_01","start":203.57721875000001,"end":205.83846875},{"speaker":"SPEAKER_01","start":205.97346875000002,"end":206.58096875},{"speaker":"SPEAKER_01","start":207.84659375,"end":216.46971875000003},{"speaker":"SPEAKER_01","start":216.92534375000002,"end":219.22034375},{"speaker":"SPEAKER_01","start":220.48596875,"end":221.61659375000002},{"speaker":"SPEAKER_01","start":222.25784375,"end":236.16284375},{"speaker":"SPEAKER_01","start":236.43284375000002,"end":237.78284375},{"speaker":"SPEAKER_01","start":238.06971875000002,"end":240.75284375},{"speaker":"SPEAKER_01","start":241.17471875,"end":241.90034375000002},{"speaker":"SPEAKER_01","start":242.10284375,"end":243.03096875000003},{"speaker":"SPEAKER_01","start":243.43596875000003,"end":243.95909375000002},{"speaker":"SPEAKER_01","start":245.10659375,"end":245.76471875000001},{"speaker":"SPEAKER_01","start":246.43971875000003,"end":247.33409375000002},{"speaker":"SPEAKER_01","start":247.62096875,"end":249.07221875000002},{"speaker":"SPEAKER_01","start":249.35909375000003,"end":251.85659375000003},{"speaker":"SPEAKER_01","start":252.24471875,"end":260.81721875},{"speaker":"SPEAKER_01","start":260.86784375,"end":261.45846875},{"speaker":"SPEAKER_01","start":262.26846875,"end":264.81659375000004},{"speaker":"SPEAKER_01","start":265.08659375,"end":265.99784375},{"speaker":"SPEAKER_01","start":266.62221875,"end":267.83721875000003},{"speaker":"SPEAKER_01","start":268.73159375,"end":272.19096875},{"speaker":"SPEAKER_01","start":272.66346875,"end":273.18659375000004},{"speaker":"SPEAKER_01","start":273.32159375000003,"end":274.24971875},{"speaker":"SPEAKER_01","start":274.70534375,"end":277.03409375},{"speaker":"SPEAKER_01","start":277.35471875,"end":281.60721875},{"speaker":"SPEAKER_01","start":282.07971875000004,"end":282.83909375},{"speaker":"SPEAKER_01","start":283.27784375000005,"end":284.13846875},{"speaker":"SPEAKER_01","start":284.91471875,"end":285.31971875},{"speaker":"SPEAKER_01","start":285.84284375000004,"end":296.05221875},{"speaker":"SPEAKER_01","start":296.37284375,"end":299.66346875},{"speaker":"SPEAKER_01","start":300.01784375,"end":301.95846875},{"speaker":"SPEAKER_01","start":302.26221875000005,"end":309.88971875000004},{"speaker":"SPEAKER_01","start":310.27784375000005,"end":319.94721875000005},{"speaker":"SPEAKER_01","start":320.30159375,"end":322.71471875000003},{"speaker":"SPEAKER_01","start":323.44034375,"end":330.25784375},{"speaker":"SPEAKER_01","start":330.52784375000005,"end":331.82721875000004},{"speaker":"SPEAKER_01","start":332.19846875,"end":333.58221875000004},{"speaker":"SPEAKER_01","start":334.03784375000004,"end":339.62346875000003},{"speaker":"SPEAKER_01","start":339.97784375000003,"end":341.64846875},{"speaker":"SPEAKER_01","start":341.81721875,"end":347.04846875000004},{"speaker":"SPEAKER_01","start":347.50409375000004,"end":353.08971875000003},{"speaker":"SPEAKER_01","start":353.74784375,"end":356.61659375000005},{"speaker":"SPEAKER_01","start":356.85284375000003,"end":359.35034375000004},{"speaker":"SPEAKER_01","start":360.27846875,"end":362.45534375},{"speaker":"SPEAKER_01","start":362.84346875,"end":363.72096875},{"speaker":"SPEAKER_01","start":363.99096875000004,"end":367.01159375000003},{"speaker":"SPEAKER_01","start":367.41659375,"end":371.19659375000003},{"speaker":"SPEAKER_00","start":371.60159375,"end":378.58784375000005},{"speaker":"SPEAKER_00","start":378.73971875,"end":391.31159375000004},{"speaker":"SPEAKER_01","start":391.51409375000003,"end":403.96784375000004},{"speaker":"SPEAKER_00","start":401.08221875000004,"end":402.28034375000004}],"whisperx":[{"start":6.255,"end":29.321,"text":"主席貴委員有請財政部部長有請莊部長部長好辛苦了也恭喜你繼續當任部長還是要以這個準格奎的最後的發布才是為準次好這個"},{"start":32.718,"end":61,"text":"921政災的時候有訂了這個重建的帳型條例莫拉克颱風的時候也有訂了一個災禍重建的特別條例本席這個也在內政委員會跟內政部還有相關的部會也提了政災、風災就個案的而言就每一個受災戶而言"},{"start":62.301,"end":88.215,"text":"各案的救助的額度、租屋的補貼、重建的額度、利率以及年限不應該它是一個大七億的發生還是一個小七億的發生不應該有這樣的一個差別待遇這個是基本的對一個受災富而言所以無論是這個04、03的大地震"},{"start":91.957,"end":91.977,"text":"委員會長"},{"start":120.407,"end":122.909,"text":"我會去推動修正這個災害防救法"},{"start":150.299,"end":151.6,"text":"財政部長翠雲、經濟部長翠雲、經濟部長翠雲、經濟部長翠雲、經濟部長翠雲、"},{"start":175.441,"end":198.855,"text":"好我們看這個當初九二一大地震的時候這個財政部訂了一個九二一震災災民重建家園貸款信用保證業務處理要點這89年下面那個畫紅線的89年開始後來又做了修正這個信用保證業務處理要點"},{"start":201.411,"end":201.591,"text":"財政部長"},{"start":220.523,"end":220.543,"text":"報告．"},{"start":245.111,"end":268.012,"text":"議員議員"},{"start":268.789,"end":268.929,"text":"財政部"},{"start":284.906,"end":284.926,"text":"委員會長"},{"start":310.345,"end":311.106,"text":"財政部協調銀行"},{"start":323.439,"end":347.449,"text":"議員議員"},{"start":347.85,"end":359.132,"text":"這個利率就按照有幾條這個存款利率一年期固定期定存的一個固定利率的然後還要比這個還要低"},{"start":360.362,"end":383.359,"text":"是這樣的希望能夠朝這個方向去處理包括修繕貸款也是一樣最高300萬以下免息這個部長是不是可以往這方面盡努力跟委員報告0403這個地震的部分本部的所屬機關也好我們的供股行庫也好對於這個災民的一些受損的一些補助都是從優從寬從簡來的方式來做處理那委員這一項建議的話"},{"start":386.961,"end":387.081,"text":"政務部長"}]}},"supported_relations":[],"relations":[]}