{"error":false,"id":["151419"],"data":{"IVOD_ID":151419,"IVOD_URL":"https://ivod.ly.gov.tw/Play/Clip/1M/151419","日期":"2024-04-18","會議資料":{"會議代碼":"委員會-11-1-35-14","會議代碼:str":"第11屆第1會期外交及國防委員會第14次全體委員會議","屆":11,"會期":1,"會次":14,"臨時會會次":null,"種類":"委員會","委員會代碼":[35],"委員會代碼:str":["外交及國防委員會"],"標題":"第11屆第1會期外交及國防委員會第14次全體委員會議"},"影片種類":"Clip","開始時間":"2024-04-18T11:07:24+08:00","結束時間":"2024-04-18T11:15:58+08:00","影片長度":"00:08:34","支援功能":["ai-transcript","gazette"],"video_url":"https://ivod-lyvod.cdn.hinet.net/vod_1/_definst_/mp4:1MClips/566e821c95e2b4454101d3292f94cc1acc5372cc05450cb2c5dab72e655c1c944c8ff0ad0dbab0055ea18f28b6918d91.mp4/playlist.m3u8","委員名稱":"楊瓊瓔","委員發言時間":"11:07:24 - 11:15:58","會議時間":"2024-04-18T09:00:00+08:00","會議名稱":"立法院第11屆第1會期外交及國防委員會第14次全體委員會議（事由：邀請僑務委員會委員長徐佳青報告「如何增進海外僑胞對國家之認同與支持具體做法」，並備質詢。）","gazette":{"lineno":389,"blocks":[["楊委員瓊瓔：（11時7分）謝謝主席，楊瓊瓔發言，邀請委員長。"],["主席：請委員長。"],["徐委員長佳青：楊委員，你好。"],["楊委員瓊瓔：委員長，恭喜你，你繼續留任喔！"],["徐委員長佳青：謝謝。"],["楊委員瓊瓔：我們看到現在有公布的閣員只有兩個女性，對不對？就是副院長鄭麗君小姐還有內政部的劉世芳小姐，占比只有13.3%，跟當時在選舉的時候準總統9月27日在台灣女董事協會論壇上面所提「以內閣女性三分之一以上作為目標」的政見承諾相比，似乎還有很大的空間，你知不知道未來是不是通通發表女性啊？如果要達到他說的三分之一，這是公開訊息啊！"],["徐委員長佳青：跟委員報告，因為我不是閣揆，我沒有辦法回答這個問題。"],["楊委員瓊瓔：你沒有辦法回答這個問題？你的朋友很多啊！"],["徐委員長佳青：但是我在心裡面是跟委員一樣，我們都期許，因為我們是一個社會進步的國家，我們在國會有超過四成以上的女性國會議員，大家的表現非常傑出。"],["楊委員瓊瓔：對，你看立法院就是率先啊！對不對？"],["徐委員長佳青：是，在全世界都是非常好的表現。"],["楊委員瓊瓔：而且不是只有四分之一，它也往上升了。"],["徐委員長佳青：是的。"],["楊委員瓊瓔：這個也就是行動創新的內閣沒有辦法去展現臺灣社會的多元性，你在僑委會方面，本席要請教你怎麼樣精進海外僑胞對國家的認同，就這一點公開的訊息，應該是達不到三分之一啦！不過還有一個但書，就是除非未來宣布的都是女性，那就可以達到了。"],["徐委員長佳青：委員，因為我們現在只有到第三波公布，我相信後面還有第四、第五、第六波。"],["楊委員瓊瓔：換句話說，你認為賴準總統所講三分之一的目標還是會達成嗎？"],["徐委員長佳青：我相信賴準總統是很用心的想要達到這個目標。"],["楊委員瓊瓔：你相信怎麼樣，這不是你可以決定的，你只能決定你的僑委會。"],["徐委員長佳青：是。"],["楊委員瓊瓔：你們僑委會對新內閣有什麼期待跟目標？"],["徐委員長佳青：謝謝委員對我們的鼓勵，我們期待我們可以像國會一樣，我們的僑務委員目前的性別比例是從過去的1比9變成2比8，到這兩年我們終於達到三分之一的目標了。當然進一步我們希望……"],["楊委員瓊瓔：請賴準總統跟你學習啊！"],["徐委員長佳青：我們是有時間持續這樣子一步一步往前進，所以我們也會繼續在未來的時間裡面努力，希望可以像國會一樣破4成。"],["楊委員瓊瓔：好，我們現在多元，但是你希望新內閣跟你有什麼目標？"],["徐委員長佳青：我想這一次的行動創新內閣就是希望我們所有部會閣員大家能夠站在服務人民的第一線立場，隨時保持機動性，就是Active！然後也要用創新的思維，innovative的概念來做政策的規劃跟服務，所以我們也長期有跟我們同仁溝通，雖然僑委會是一個九十多年的部會，相對來講是年紀很大了，可是我們應該要表現出來的活力應該隨時都不受年齡限制。"],["楊委員瓊瓔：你說的Active是現在這個新內閣喊出的。","接下來本席要請問你，第16任總統、副總統的就職典禮再1個月就要執行了，世界各國有很多慶賀團來，目前說有40個海外團體會來，大概有400位外賓，包括友邦元首，我們大家都很期待，你僑委會呢？你的僑民呢？目前為止有分兩個階段，5月10號之前，以及4月30號僑校的部分要去報名，你覺得會有多少人回來呢？"],["徐委員長佳青：我們從4月上旬開始公布報名系統以後，到目前已經報名了500位，報到5月10號，我們今年的評估，以座位區的規劃，我們是以1,500到1,700這個額度當作我們的……"],["楊委員瓊瓔：對啊，所以你還有三倍半的量。"],["徐委員長佳青：跟委員報告，剛剛最新的系統報名是到了870人。"],["楊委員瓊瓔：那還有兩倍多的量啊！"],["徐委員長佳青：我們還有三個禮拜的報名時間。"],["楊委員瓊瓔：本席要告訴你就是如果現在回來，10月份的國慶慶典也是非常重要。"],["徐委員長佳青：是的。"],["楊委員瓊瓔：所以你的誘因要好好去做好、溝通好。"],["徐委員長佳青：是。"],["楊委員瓊瓔：我們總是希望國家有生日、有慶典，我們的僑胞可以回來。"],["徐委員長佳青：10月份的時候，我們會安排更好的旅遊行程或什麼。"],["楊委員瓊瓔：這個是我們要超前去部署。"],["徐委員長佳青：是的。"],["楊委員瓊瓔：我們希望大家一起同歡同樂，享受國家，這是我們必須要努力的。","再來，最後一個議題，我們針對i僑卡，上次本席有跟你討論過。"],["徐委員長佳青：是。"],["楊委員瓊瓔：你們3年的目標是多少呢？"],["徐委員長佳青：20萬張。"],["楊委員瓊瓔：現在多少張呢？"],["徐委員長佳青：已經破6萬張了。"],["楊委員瓊瓔：現在6萬張，所以差距等於還有3倍的空間。"],["徐委員長佳青：委員，從上一次楊委員的關心之下，我們其實進步都很快，每一個禮拜我們都會增加1,000張以上。"],["楊委員瓊瓔：針對本席的提問，因為差距還有兩倍多，要怎麼去精進呢？"],["徐委員長佳青：委員，我們1年可以達到6萬張。"],["楊委員瓊瓔：告訴你，1年6萬張，所以3年還是達不到你的20萬張，哪有人訂目標KPI，你要20萬張，但1年6萬張，3年18萬張，你自己漏氣自己啊？不可以這樣回答嘛！好，所以我們實際討論，海外的僑胞人數超過200萬，對不對？"],["徐委員長佳青：對，台僑人數超過200萬。"],["楊委員瓊瓔：你要怎麼樣去做數據的統計提供給我們的僑胞，更加配合、切合他們需要的服務？同時你們有沒有察覺你的目標，你很高興的告訴我1年有6萬，6萬乘以3等於18，你等於漏氣自己，你達不到你的KPI 20萬張，所以你應該要去好好想，怎麼樣在資安方面讓我們的僑胞放心這個卡沒問題，你要怎麼樣去連結大數據調查哪一些項目是我們僑胞需要的？你才可能達到你的20萬嘛！你連最基本的設定都達不到，你怎麼會笑得出來？要是我我是笑不出來。"],["徐委員長佳青：委員，我之所以會訂20萬，第一個，208萬的僑胞，以十分之一這樣子一個比例……"],["楊委員瓊瓔：數字我會計算。"],["徐委員長佳青：是，然後第二個是……"],["楊委員瓊瓔：我告訴你是說你今天自己制定的目標，你都預估達不到，你要怎麼去精進？告訴我方法。"],["徐委員長佳青：我們有很精進的方法一直在執行，在各個層面，包括我們有越來越多想學華語的人口，這些也會是我們要邀請他們辦理i僑卡……"],["楊委員瓊瓔：委員長，你是我滿敬佩的女性，如果說依照目前為止，我已經告訴你答案了，1年6萬，3年18萬，你的目標20萬已經達不到，如果你只有依照目前的方案，你根本達不到！所以本席要告訴你的是你去討論、去精進，怎麼樣可以達得到，兩百多萬的僑胞，我們的卡應該是要很榮耀，我有這一張有什麼優惠、有什麼連結，應該是很榮耀啊！為什麼人家不榮耀呢？"],["徐委員長佳青：是，我們來增加更多它的功能性跟實用性。"],["楊委員瓊瓔：你這樣回答就對了嘛！要好好檢討啦！好不好？"],["徐委員長佳青：是。"],["楊委員瓊瓔：不要回答一個自己KPI都達不到，還笑得出來，這太離譜了！好不好？加油！"],["徐委員長佳青：好，謝謝楊委員。"],["主席：好，謝謝，謝謝楊委員。","接下來請林憶君委員上臺質詢。"]],"agenda":{"page_end":98,"meet_id":"委員會-11-1-35-14","speakers":["馬文君","沈伯洋","羅美玲","黃仁","林楚茵","王定宇","陳冠廷","徐巧芯","麥玉珍","楊瓊瓔","林憶君","洪申翰","邱志偉","陳培瑜","羅智強"],"page_start":51,"meetingDate":["2024-04-18"],"gazette_id":"1133001","agenda_lcidc_ids":["1133001_00003"],"meet_name":"立法院第11屆第1會期外交及國防委員會第14次全體委員會議紀錄","content":"邀請僑務委員會委員長徐佳青報告「如何增進海外僑胞對國家之認同與支持具體做法」，並備質\n詢","agenda_id":"1133001_00002"}},"transcript":{"pyannote":[{"speaker":"SPEAKER_01","start":0.08159375,"end":1.9209687500000001},{"speaker":"SPEAKER_01","start":2.73096875,"end":3.40596875},{"speaker":"SPEAKER_01","start":4.2497187499999995,"end":4.755968750000001},{"speaker":"SPEAKER_00","start":5.19471875,"end":6.021593750000001},{"speaker":"SPEAKER_01","start":11.590343750000002,"end":12.36659375},{"speaker":"SPEAKER_01","start":12.73784375,"end":14.020343750000002},{"speaker":"SPEAKER_01","start":14.35784375,"end":16.46721875},{"speaker":"SPEAKER_01","start":16.973468750000002,"end":17.59784375},{"speaker":"SPEAKER_01","start":18.239093750000002,"end":19.082843750000002},{"speaker":"SPEAKER_01","start":19.96034375,"end":22.508468750000002},{"speaker":"SPEAKER_01","start":23.031593750000003,"end":24.80346875},{"speaker":"SPEAKER_01","start":26.06909375,"end":27.149093750000002},{"speaker":"SPEAKER_01","start":27.55409375,"end":31.06409375},{"speaker":"SPEAKER_01","start":31.418468750000002,"end":33.67971875},{"speaker":"SPEAKER_01","start":34.48971875,"end":47.02784375},{"speaker":"SPEAKER_01","start":47.55096875,"end":53.03534375},{"speaker":"SPEAKER_01","start":53.81159375,"end":56.42721875},{"speaker":"SPEAKER_01","start":56.93346875,"end":60.797843750000006},{"speaker":"SPEAKER_01","start":61.28721875,"end":63.19409375},{"speaker":"SPEAKER_01","start":64.10534375,"end":67.02471875},{"speaker":"SPEAKER_00","start":65.38784375,"end":65.82659375},{"speaker":"SPEAKER_00","start":67.02471875,"end":83.96721875},{"speaker":"SPEAKER_01","start":83.46096875,"end":85.23284375},{"speaker":"SPEAKER_00","start":85.23284375,"end":89.26596875},{"speaker":"SPEAKER_01","start":85.28346875000001,"end":94.37909375000001},{"speaker":"SPEAKER_00","start":90.51471875,"end":91.44284375000001},{"speaker":"SPEAKER_01","start":94.49721875,"end":98.44596875},{"speaker":"SPEAKER_01","start":99.12096875,"end":101.29784375000001},{"speaker":"SPEAKER_01","start":101.90534375,"end":104.33534375},{"speaker":"SPEAKER_01","start":104.74034375000001,"end":107.45721875000001},{"speaker":"SPEAKER_01","start":108.01409375,"end":119.72534375000001},{"speaker":"SPEAKER_01","start":120.18096875,"end":122.79659375000001},{"speaker":"SPEAKER_00","start":120.23159375,"end":120.78846875},{"speaker":"SPEAKER_00","start":122.07096875,"end":139.01346875000002},{"speaker":"SPEAKER_01","start":127.90971875000001,"end":129.10784375},{"speaker":"SPEAKER_01","start":132.28034375000001,"end":133.66409375},{"speaker":"SPEAKER_01","start":134.23784375,"end":135.35159375},{"speaker":"SPEAKER_01","start":138.38909375,"end":139.95846875},{"speaker":"SPEAKER_00","start":139.95846875,"end":139.97534375},{"speaker":"SPEAKER_01","start":139.97534375,"end":142.00034375},{"speaker":"SPEAKER_00","start":140.29596875000001,"end":140.81909375},{"speaker":"SPEAKER_00","start":142.00034375,"end":142.30409375000002},{"speaker":"SPEAKER_01","start":142.30409375000002,"end":145.52721875},{"speaker":"SPEAKER_00","start":145.52721875,"end":145.54409375},{"speaker":"SPEAKER_00","start":145.94909375,"end":146.43846875},{"speaker":"SPEAKER_00","start":146.69159375,"end":165.37221875},{"speaker":"SPEAKER_01","start":165.37221875,"end":167.21159375000002},{"speaker":"SPEAKER_00","start":168.69659375,"end":179.04096875000002},{"speaker":"SPEAKER_01","start":175.69971875000002,"end":178.51784375},{"speaker":"SPEAKER_00","start":179.71596875,"end":181.21784375000001},{"speaker":"SPEAKER_00","start":181.65659375,"end":182.98971875},{"speaker":"SPEAKER_00","start":183.76596875,"end":220.77284375000002},{"speaker":"SPEAKER_01","start":219.06846875000002,"end":224.53596875000002},{"speaker":"SPEAKER_01","start":224.85659375,"end":225.49784375000002},{"speaker":"SPEAKER_01","start":226.12221875,"end":234.32346875000002},{"speaker":"SPEAKER_01","start":234.71159375000002,"end":263.68596875000003},{"speaker":"SPEAKER_00","start":263.73659375,"end":289.03221875},{"speaker":"SPEAKER_01","start":288.12096875000003,"end":288.50909375000003},{"speaker":"SPEAKER_01","start":289.03221875,"end":291.86721875},{"speaker":"SPEAKER_00","start":289.08284375,"end":289.11659375},{"speaker":"SPEAKER_00","start":289.40346875,"end":289.89284375},{"speaker":"SPEAKER_00","start":291.31034375,"end":297.40221875000003},{"speaker":"SPEAKER_01","start":295.34346875,"end":299.62971875},{"speaker":"SPEAKER_00","start":297.48659375,"end":298.76909375},{"speaker":"SPEAKER_00","start":299.62971875,"end":300.00096875},{"speaker":"SPEAKER_01","start":300.00096875,"end":321.17909375},{"speaker":"SPEAKER_00","start":300.99659375000005,"end":303.52784375000005},{"speaker":"SPEAKER_00","start":313.31534375,"end":313.92284375},{"speaker":"SPEAKER_00","start":314.02409375,"end":314.37846875},{"speaker":"SPEAKER_00","start":318.14159375,"end":318.54659375},{"speaker":"SPEAKER_00","start":320.36909375000005,"end":325.26284375},{"speaker":"SPEAKER_01","start":322.59659375,"end":323.05221875},{"speaker":"SPEAKER_01","start":324.41909375,"end":325.36409375},{"speaker":"SPEAKER_00","start":325.90409375,"end":325.92096875000004},{"speaker":"SPEAKER_01","start":325.92096875000004,"end":340.26471875000004},{"speaker":"SPEAKER_00","start":327.69284375,"end":328.73909375},{"speaker":"SPEAKER_00","start":331.62471875,"end":332.13096875},{"speaker":"SPEAKER_01","start":340.55159375,"end":347.14971875000003},{"speaker":"SPEAKER_00","start":347.14971875000003,"end":347.33534375000005},{"speaker":"SPEAKER_01","start":347.33534375000005,"end":347.40284375000005},{"speaker":"SPEAKER_00","start":347.40284375000005,"end":347.55471875},{"speaker":"SPEAKER_01","start":347.55471875,"end":347.62221875},{"speaker":"SPEAKER_00","start":347.62221875,"end":358.25346875},{"speaker":"SPEAKER_01","start":349.46159375,"end":349.96784375000004},{"speaker":"SPEAKER_01","start":356.76846875,"end":358.28721875},{"speaker":"SPEAKER_00","start":358.28721875,"end":358.32096875},{"speaker":"SPEAKER_01","start":358.32096875,"end":370.04909375},{"speaker":"SPEAKER_00","start":363.50159375000004,"end":365.91471875},{"speaker":"SPEAKER_01","start":370.47096875,"end":384.07221875000005},{"speaker":"SPEAKER_01","start":384.49409375000005,"end":384.84846875000005},{"speaker":"SPEAKER_01","start":385.27034375000005,"end":420.08346875},{"speaker":"SPEAKER_00","start":385.60784375000003,"end":386.99159375000005},{"speaker":"SPEAKER_01","start":420.48846875000004,"end":426.61409375000005},{"speaker":"SPEAKER_01","start":426.81659375000004,"end":433.56659375000004},{"speaker":"SPEAKER_00","start":434.86596875000004,"end":447.40409375},{"speaker":"SPEAKER_01","start":444.24846875000003,"end":445.75034375},{"speaker":"SPEAKER_01","start":446.56034375,"end":455.06534375},{"speaker":"SPEAKER_00","start":454.08659375,"end":454.66034375000004},{"speaker":"SPEAKER_00","start":455.06534375,"end":469.34159375},{"speaker":"SPEAKER_01","start":468.73409375000006,"end":472.05846875000003},{"speaker":"SPEAKER_01","start":472.41284375000004,"end":472.88534375},{"speaker":"SPEAKER_01","start":473.66159375,"end":485.13659375000003},{"speaker":"SPEAKER_01","start":485.35596875000005,"end":503.37846875},{"speaker":"SPEAKER_00","start":500.59409375,"end":501.08346875},{"speaker":"SPEAKER_00","start":501.72471875,"end":506.04471875},{"speaker":"SPEAKER_01","start":505.75784375,"end":514.97159375},{"speaker":"SPEAKER_00","start":508.49159375000005,"end":509.74034375},{"speaker":"SPEAKER_00","start":514.0772187499999,"end":514.3134687500001}],"whisperx":[{"start":0.38,"end":5.803,"text":"謝謝主席,楊瓊瓔發言,邀請委員長。請委員長。楊委員你好。委員長,恭喜你喔。謝謝。繼續留任。那這個公布當中呢,我們看到女性啊,現在有公布的這兩個。"},{"start":27.644,"end":52.512,"text":"我們的副院長鄭麗君小姐還有內政部的劉思芳小姐那這個占比只有13.3%跟當時在選舉的時候準總統說的9月27日他在台灣女董事協會論壇上面他提以內閣女性三分之一以上作為目標的政見"},{"start":54.112,"end":55.833,"text":"沉默似乎還有很大的空間"},{"start":71.321,"end":98.253,"text":"但是我在心裡面我是跟委員一樣我們都期許因為我們這是一個社會進步的國家我們在國會有超過4成以上的女性國會議員大家表現非常傑出立法院你看率先了是在全世界都是非常好的一個表現他還往上升了是的那這個也就是行動創新的內閣他沒有辦法去展現台灣社會的多元性"},{"start":99.193,"end":119.06,"text":"那你在僑委會方面本身要請教你怎麼樣增進海外僑胞對國家的認同僑委會對新內閣你到底就這一點公開的訊息應該是達不到三分之一所以如果除非就是未來還有一個但書"},{"start":122.137,"end":142.711,"text":"委員因為我們現在只有到第三波公佈還有後面我相信還有第四第五第六波你對賴準總統認為三分之一的目標你還是會達成嗎我相信賴準總統是很有用心想要達到這個目標你相信怎麼樣不是你可以決定的決定你的僑委會你僑委會對新內閣你有什麼期待跟目標"},{"start":146.814,"end":147.014,"text":"那請賴準總統跟你學習啊"},{"start":169.193,"end":178.405,"text":"我們是有時間持續的這樣子一步一步往前進所以我們也會繼續在未來的時間裡面努力希望可以像國會一樣破事成但是你希望新內閣給你有什麼目標"},{"start":184.012,"end":189.297,"text":"我想這一次的行動創新內閣就是希望我們所有的部會閣員大家能夠站在服務人民的第一線立場隨時保持機動性就是active然後也要用創新的思維innovative的概念"},{"start":203.05,"end":203.47,"text":"執行局委員"},{"start":226.187,"end":243.462,"text":"接下來本校請問你在第16任的這個總統跟副總統的這個就職典禮當中在一個月就要執行了那世界各國有很多的這個慶賀團來那目前他說有40個海外的團體會來大概有400位的"},{"start":244.382,"end":250.125,"text":"僑委會僑民目前為止有分兩個階段5月10日之前以及4月30日僑校的這個部分要去報名你覺得我們的這個會有多少人回來呢"},{"start":264.152,"end":272.94,"text":"我們從4月上旬開始公布這個報名的系統以後呢到目前已經報名了500位報到5月10號那我們今年的評估是以這個座位區的規劃我們是以1500到1700這個額度當作我們的這個"},{"start":288.755,"end":294.119,"text":"所以還有三倍半的量跟委員報告剛剛最新的系統報名是到870人那還有兩倍的量我們還有三個禮拜的報名時間本席要告訴你就是說因為如果現在回來那十月份的國慶慶典也是非常重要是的"},{"start":311.112,"end":324.478,"text":"所以你的誘因要好好去做好溝通好我們總是希望國家有生日有這個慶典那我們的這個對十月份的時候我們會安排更好的這個旅遊行程或什麼"},{"start":325.956,"end":339.986,"text":"我們要超前去部署我們希望大家一起同歡同樂享受國家這是我們必須要努力的再來最後一個議題我們針對愛喬卡上次本席有跟你討論過那你們三年的目標是多少呢20萬張20萬張現在多少張呢"},{"start":343.348,"end":344.848,"text":"委員我們一年可以達到6萬張告訴你一年6萬張所以你三年還達不到你的20萬張"},{"start":370.555,"end":371.857,"text":"所以來我們實際討論海外的僑胞人數超過200萬對不對對"},{"start":386.052,"end":410.939,"text":"臺僑人數超過200那你要怎麼樣去做數據的一個統計來提供給我們的僑胞更加配合、切合他們需要的這個服務同時為什麼你妹妹去察覺你的目標你很高興的告訴我一年有6萬6萬6乘以3等於18你等於肉氣自己你達不到你的KPI20萬張所以你應該要去好好去詳實"},{"start":412.119,"end":433.28,"text":"我要怎麼樣讓治安讓我們的僑胞放心你這個卡沒問題你要怎麼樣去連結大數據去調查哪一些的項目是我們僑胞需要的你才可能達到你的20萬碼你連最基本的設定都達不到你怎麼會笑得出來要是我我是笑不出來"},{"start":434.892,"end":454.951,"text":"委員我之所以會定20萬是第一個208萬的僑胞以十分之一這樣子的一個比例我會計算數字我會計算然後第二個是說我告訴你是說你今天自己制定的目標你都預估達不到你要怎麼去精進告訴我方法"},{"start":455.491,"end":457.133,"text":"委員長 您是我蠻敬佩的女性"},{"start":473.75,"end":492.193,"text":"如果說你依照目前為止,我已經告訴你答案了,一年六萬,三年十八萬,你的目標二十萬已經達不到,如果你只有依照目前的方案,你根本達不到。所以本行要告訴你的是,你去討論,去精進,怎麼樣可以達得到兩百多萬,"},{"start":493.234,"end":493.454,"text":"主席主席"}]}},"supported_relations":[],"relations":[]}