{"error":false,"id":["154375"],"data":{"IVOD_ID":154375,"IVOD_URL":"https://ivod.ly.gov.tw/Play/Clip/1M/154375","日期":"2024-06-27","會議資料":{"會議代碼":"委員會-11-1-19-17","會議代碼:str":"第11屆第1會期經濟委員會第17次全體委員會議","屆":11,"會期":1,"會次":17,"臨時會會次":null,"種類":"委員會","委員會代碼":[19],"委員會代碼:str":["經濟委員會"],"標題":"第11屆第1會期經濟委員會第17次全體委員會議"},"影片種類":"Clip","開始時間":"2024-06-27T11:50:44+08:00","結束時間":"2024-06-27T11:56:52+08:00","影片長度":"00:06:08","支援功能":["ai-transcript","gazette"],"video_url":"https://ivod-lyvod.cdn.hinet.net/vod_1/_definst_/mp4:1MClips/767b6a9d27b3726c5e50a3e4383e11d421a3f23b3ad13ea2e70b5822ad681b893edf8563874a00ef5ea18f28b6918d91.mp4/playlist.m3u8","委員名稱":"黃珊珊","委員發言時間":"11:50:44 - 11:56:52","會議時間":"2024-06-27T09:00:00+08:00","會議名稱":"立法院第11屆第1會期經濟委員會第17次全體委員會議（事由：邀請農業部部長就「農業移工政策改善措施」進行報告，並備質詢。【6月26日及6月27日兩天一次會】）","gazette":{"lineno":967,"blocks":[["黃委員珊珊：（11時50分）謝謝主席，請部長。"],["主席：我們再請陳部長。"],["陳部長駿季：委員早。"],["黃委員珊珊：部長好。我想請問一下，在接任部長之前，你在農委會擔任多久的職務？"],["陳部長駿季：我108年3月進到農委會。"],["黃委員珊珊：所以你是長期在農委會任職，我認識你的時候，你應該是副主委。"],["陳部長駿季：是。"],["黃委員珊珊：我之前在臺北市政府任職，也很謝謝農委會對於臺北市相關農產運銷或者是北農的支持，所以當時的副主委、現在的部長應該非常清楚臺北市在進行第一果菜市場及魚市場的改建中，當時我銜命，因為臺北市議會要求我們必須要跟中央爭取補助，果菜市場及魚市場的改建總共花費大概140億，當時議會有下一個決議說，因為北農有一個大股東叫做農委會，你們的股份應該是占22.76%，關於臺北漁業公司的部分，全國漁會的股份也有39%，所以要求我們要跟中央爭取。我給部長看一張照片，我們接受議會的要求之後，我就帶著董事長跟總經理來拜訪陳吉仲主委，這件事情你知道嗎？"],["陳部長駿季：當時會面的時候我不知道，我事後才知道。"],["黃委員珊珊：我們當時爭取興建經費，但主委說因為臺北市是一級財政城市，所以不予補助，但是陳主委當時又說，接下去興建好了以後，冷鏈、相關拍賣及軟體設備的部分，農委會可以考慮來協助。"],["陳部長駿季：就是內部的設施。"],["黃委員珊珊：所以我想問一下，關於陳主委講的話，現在的陳部長會不會接受？"],["陳部長駿季：我的態度也一樣，因為批發市場是一個非常重要的市場，所以內部包括冷鏈的部分，特別是拍賣能夠升級的部分，我想我們都會支持。"],["黃委員珊珊：現在它的硬體還在蓋，但接下來軟體的部分，我希望陳前主委跟現在的陳部長能夠支持，因為它不只是單純的臺北市工程，其實它是重要的全國拍賣場所，而且是攸關農民跟漁民的生計。"],["陳部長駿季：我同意它的定位是這樣子。"],["黃委員珊珊：這個部分麻煩寫在公報裡，我希望將來也是農委會的承諾，好嗎？"],["陳部長駿季：是。"],["黃委員珊珊：這是第一點，接著我們再看第二張照片。我在臺北市的時候，針對農產運銷相關的過程，我們其實很辛苦……在這個過程裡面，我看到您在2020年其實就已經開始推動所謂的分級包裝，分級包裝已經推了這麼多年，你覺得成效好不好？"],["陳部長駿季：我覺得要看品項，有些品項透過分級包裝，可以把它的平均價格拉上……"],["黃委員珊珊：有改善一些，但是改善得好不好？不夠好？"],["陳部長駿季：還要再努力，特別是有一些品項……"],["黃委員珊珊：好，我再講一次，我常常拿這個當例子，我們每天有1,700噸的蔬果，尤其是蔬菜的交易，但是我們每天的垃圾將近有37噸，也就是高麗菜從產地運上來到臺北，標售出去之後，它又要在我們旁邊的許多住宅區裡面把葉子拔下來，然後再把這些垃圾送回去，變成廢棄物，所以分級包裝一直以來雖然有在推，但是效果好像不是很好。"],["陳部長駿季：特別是葉菜類的部分。"],["黃委員珊珊：葉菜類很差。這張照片就是你在推動所謂的棧板化、規格化、標準化、國際化，假設分級包裝做得好，其實在淡季的時候可以外銷，可是我們現在因為沒有做，所以常常高麗菜一顆10塊錢。在您接任部長之後，這些事情會不會繼續推？推的效益是不是要寫一些KPI？不然每次都說要看品項、要看農民。今天討論的又是農民，現在幾乎沒有工人可以做事，所以你怎麼樣推動分級包裝要記得告訴我。"],["陳部長駿季：我想跟委員說明，從我的思維裡面，我覺得很多進到批發市場的，特別是有些葉菜類要先處理的，在產地端就要處理好，這個部分我會去對接……"],["黃委員珊珊：是，不應該運到臺北來再運回去。"],["陳部長駿季：我會對接到它的五大合作社場，從合作社場那邊先處理，那有一些共同運銷的部分，我們希望一定要這樣做啦！"],["黃委員珊珊：但因為沒有強迫，而且也沒有相關的機制，現在農業部已經升格了，我希望您上任以後，就這件事情我們不能再像原始社會一樣，比較日本、比較相關的先進國家，其實分級包裝是很正常的事情，可是在我們這邊變成是很奇怪的事。","第二個，因為沒有棧板化、沒有標準化，所以就會看到現在北農還是一大堆用人力在搬運，沒有用起重機在搬運，這是一個很原始的地方。我希望改建以後，針對剛剛您所講的，與軟體相關的部分，不管是將來的拍賣或者是將來這些包裝，都應該是以臺北為例，然後把它提升上來好嗎？"],["陳部長駿季：好，我們會朝這個方向來努力。"],["黃委員珊珊：這是2020年你自己在做的事，我希望現在接下去成為你未來的重要政策，我覺得這也會對農民有一些幫助，讓他們的價錢好，讓他們的生計更好，好不好？"],["陳部長駿季：瞭解。"],["黃委員珊珊：謝謝。"],["主席：謝謝，接下來我們請洪孟楷委員詢答。"]],"agenda":{"page_end":302,"meet_id":"委員會-11-1-19-17","speakers":["楊瓊瓔","林岱樺","邱議瑩","黃國昌","鄭正鈐","鄭天財Sra Kacaw","謝衣鳯","呂玉玲","陳超明","賴瑞隆","賴惠員","蔡易餘","鍾佳濱","張嘉郡","張啓楷","黃仁","黃珊珊","洪孟楷","洪申翰","葉元之","邱志偉","陳亭妃","陳冠廷"],"page_start":235,"meetingDate":["2024-06-27"],"gazette_id":"1136701","agenda_lcidc_ids":["1136701_00006"],"meet_name":"立法院第11屆第1會期經濟委員會第17次全體委員會議紀錄","content":"邀請農業部部長就「農業移工政策改善措施」進行報告，並備質詢","agenda_id":"1136701_00005"}},"transcript":{"pyannote":[{"speaker":"SPEAKER_00","start":0.03096875,"end":1.78596875},{"speaker":"SPEAKER_00","start":1.9209687500000001,"end":2.3934687500000003},{"speaker":"SPEAKER_01","start":2.3934687500000003,"end":2.95034375},{"speaker":"SPEAKER_00","start":2.95034375,"end":3.49034375},{"speaker":"SPEAKER_00","start":9.970343750000001,"end":11.286593750000002},{"speaker":"SPEAKER_00","start":11.556593750000001,"end":12.68721875},{"speaker":"SPEAKER_01","start":19.85909375,"end":20.53409375},{"speaker":"SPEAKER_00","start":20.669093750000002,"end":26.96346875},{"speaker":"SPEAKER_01","start":27.992843750000002,"end":31.33409375},{"speaker":"SPEAKER_00","start":30.794093750000002,"end":32.63346875},{"speaker":"SPEAKER_00","start":33.24096875,"end":38.64096875},{"speaker":"SPEAKER_00","start":39.197843750000004,"end":42.555968750000005},{"speaker":"SPEAKER_00","start":42.80909375,"end":46.72409375},{"speaker":"SPEAKER_00","start":47.14596875,"end":47.517218750000005},{"speaker":"SPEAKER_00","start":49.103468750000005,"end":51.60096875},{"speaker":"SPEAKER_00","start":52.039718750000006,"end":57.06846875},{"speaker":"SPEAKER_00","start":57.625343750000006,"end":58.75596875},{"speaker":"SPEAKER_00","start":59.09346875000001,"end":63.329093750000006},{"speaker":"SPEAKER_00","start":64.25721875,"end":65.25284375000001},{"speaker":"SPEAKER_00","start":65.84346875,"end":69.53909375},{"speaker":"SPEAKER_00","start":70.14659375000001,"end":70.93971875},{"speaker":"SPEAKER_00","start":71.37846875000001,"end":72.94784375},{"speaker":"SPEAKER_00","start":73.57221875,"end":74.04471875},{"speaker":"SPEAKER_00","start":74.70284375,"end":77.80784375},{"speaker":"SPEAKER_00","start":78.02721875,"end":79.19159375000001},{"speaker":"SPEAKER_00","start":79.34346875,"end":80.71034375},{"speaker":"SPEAKER_00","start":81.33471875000001,"end":81.57096875},{"speaker":"SPEAKER_00","start":82.56659375000001,"end":90.09284375},{"speaker":"SPEAKER_00","start":90.91971875,"end":92.10096875},{"speaker":"SPEAKER_00","start":92.62409375,"end":96.26909375000001},{"speaker":"SPEAKER_00","start":96.58971875,"end":100.75784375},{"speaker":"SPEAKER_00","start":101.63534375,"end":102.05721875},{"speaker":"SPEAKER_00","start":102.42846875000001,"end":103.17096875},{"speaker":"SPEAKER_01","start":102.47909375,"end":102.83346875000001},{"speaker":"SPEAKER_01","start":104.14971875,"end":107.64284375000001},{"speaker":"SPEAKER_00","start":106.49534375,"end":107.18721875},{"speaker":"SPEAKER_00","start":107.23784375000001,"end":116.51909375000001},{"speaker":"SPEAKER_01","start":115.03409375000001,"end":115.62471875000001},{"speaker":"SPEAKER_01","start":116.46846875000001,"end":116.83971875},{"speaker":"SPEAKER_00","start":116.72159375000001,"end":133.02284375000002},{"speaker":"SPEAKER_01","start":127.01534375000001,"end":129.32721875000001},{"speaker":"SPEAKER_00","start":133.30971875,"end":134.00159375},{"speaker":"SPEAKER_01","start":134.20409375,"end":144.98721875},{"speaker":"SPEAKER_00","start":145.27409375000002,"end":166.45221875000001},{"speaker":"SPEAKER_01","start":149.84721875,"end":149.88096875000002},{"speaker":"SPEAKER_01","start":149.89784375000002,"end":149.99909375000001},{"speaker":"SPEAKER_01","start":163.24596875,"end":166.26659375},{"speaker":"SPEAKER_00","start":166.51971875,"end":166.70534375},{"speaker":"SPEAKER_00","start":166.94159375,"end":169.10159375},{"speaker":"SPEAKER_00","start":169.72596875000002,"end":173.37096875},{"speaker":"SPEAKER_01","start":172.99971875,"end":173.32034375},{"speaker":"SPEAKER_00","start":174.14721875,"end":176.64471875},{"speaker":"SPEAKER_00","start":177.45471875,"end":182.92221875},{"speaker":"SPEAKER_00","start":183.34409375,"end":186.19596875000002},{"speaker":"SPEAKER_00","start":186.26346875000002,"end":189.67221875},{"speaker":"SPEAKER_00","start":190.54971875,"end":194.98784375000002},{"speaker":"SPEAKER_01","start":195.47721875000002,"end":202.42971875},{"speaker":"SPEAKER_00","start":200.74221875,"end":201.94034375},{"speaker":"SPEAKER_00","start":201.95721875,"end":202.02471875},{"speaker":"SPEAKER_00","start":202.14284375000003,"end":204.82596875000002},{"speaker":"SPEAKER_00","start":205.73721875,"end":206.32784375},{"speaker":"SPEAKER_01","start":206.96909375,"end":209.28096875},{"speaker":"SPEAKER_00","start":208.65659375,"end":214.34346875},{"speaker":"SPEAKER_00","start":215.96346875,"end":219.01784375000003},{"speaker":"SPEAKER_00","start":219.23721875,"end":232.80471875},{"speaker":"SPEAKER_00","start":233.09159375000002,"end":236.83784375000002},{"speaker":"SPEAKER_00","start":237.79971875,"end":238.71096875},{"speaker":"SPEAKER_00","start":239.74034375000002,"end":244.09409375},{"speaker":"SPEAKER_01","start":244.61721875,"end":246.55784375000002},{"speaker":"SPEAKER_00","start":246.25409375,"end":247.33409375000002},{"speaker":"SPEAKER_00","start":247.70534375000003,"end":248.88659375},{"speaker":"SPEAKER_00","start":249.12284375000002,"end":259.26471875000004},{"speaker":"SPEAKER_00","start":259.51784375,"end":263.01096875},{"speaker":"SPEAKER_00","start":263.28096875,"end":263.73659375},{"speaker":"SPEAKER_00","start":264.14159375,"end":278.01284375},{"speaker":"SPEAKER_00","start":278.09721875,"end":280.71284375},{"speaker":"SPEAKER_01","start":279.48096875000005,"end":281.33721875000003},{"speaker":"SPEAKER_01","start":281.67471875,"end":293.06534375},{"speaker":"SPEAKER_00","start":291.85034375000004,"end":293.79096875},{"speaker":"SPEAKER_01","start":293.18346875000003,"end":293.43659375000004},{"speaker":"SPEAKER_01","start":293.67284375,"end":301.23284375000003},{"speaker":"SPEAKER_01","start":301.36784375,"end":303.07221875000005},{"speaker":"SPEAKER_00","start":303.56159375000004,"end":306.00846875},{"speaker":"SPEAKER_00","start":306.07596875,"end":309.06284375},{"speaker":"SPEAKER_00","start":309.21471875000003,"end":315.00284375},{"speaker":"SPEAKER_00","start":315.54284375000003,"end":330.98346875000004},{"speaker":"SPEAKER_00","start":331.43909375000004,"end":333.70034375},{"speaker":"SPEAKER_00","start":334.13909375000003,"end":336.04596875000004},{"speaker":"SPEAKER_00","start":336.33284375,"end":337.12596875},{"speaker":"SPEAKER_00","start":337.66596875000005,"end":341.15909375},{"speaker":"SPEAKER_00","start":341.85096875000005,"end":347.60534375000003},{"speaker":"SPEAKER_00","start":347.99346875000003,"end":350.98034375000003},{"speaker":"SPEAKER_01","start":351.63846875,"end":353.74784375},{"speaker":"SPEAKER_00","start":353.02221875000004,"end":357.56159375000004},{"speaker":"SPEAKER_00","start":357.88221875000005,"end":366.06659375000004},{"speaker":"SPEAKER_01","start":365.77971875000003,"end":366.26909375},{"speaker":"SPEAKER_00","start":366.65721875,"end":367.12971875000005},{"speaker":"SPEAKER_00","start":367.90596875,"end":368.68221875}],"whisperx":[{"start":0.269,"end":26.548,"text":"黃珊珊委員請做巡檔等一下等一下謝謝主席請部長我們再請陳部長委員早是部長好我想請問一下您在接任部長之前在農委會擔任多久的職務"},{"start":28.032,"end":47.388,"text":"我108年3月進到農委會所以你是長期的農委會擔任我認識你的時候你應該是副主委是所以應該我們在臺北市政府也很謝謝農委會對於臺北市相關農產運銷或者是北農的這些支持所以"},{"start":49.441,"end":64.902,"text":"當時的副主委現在的部長應該非常清楚臺北市在新建所謂的第一漁國國菜市場跟漁市場的改建中當時我賢命因為臺北市議會要求我們必須要來跟中央爭取補助這個國菜市場"},{"start":65.965,"end":88.71,"text":"還有漁市場的改建總共花費大概140億當時議會有下一個決議說因為北農的大股東有一個叫做農委會你們的股東應該是22.76台北漁業公司的部分全國漁會的股份也有39%所以要求我們要跟中央來爭取"},{"start":90.97,"end":102.856,"text":"部長開一個照片這是我們接受議會要求之後其實我們我就帶著董事長跟總經理來拜訪陳其中主委這件事你知道嗎知道您知道嗎"},{"start":104.829,"end":132.588,"text":"當時會面的時候不知道我事後有知道所以當時爭取新建經費然後主委說因為這個部分臺北市是一級財政城市所以不予補助但是陳主委當時就說接下去新建好了以後冷鏈還有相關的拍賣軟體設備的部分農委會可以考慮來協助就是內部的部分所以我想問一下陳主委講的話現在的陳部長會不會"},{"start":134.269,"end":161.534,"text":"我想我的態度也一樣就是說當因為批發市場是一個非常重要的一個市場所以內部的包括的冷鏈的部分特別是拍賣能夠升級的部分我想我們都會支持所以現在如果按照接下去的他的硬體還在蓋但軟體的部分我希望農業部在前陳主委跟現在的陳部長我們希望他不是只是單純臺北市的工程而是他是一個重要的全國的"},{"start":162.025,"end":163.285,"text":"在2020年其實已經開始推動所謂的分級包裝"},{"start":190.555,"end":191.515,"text":"我們每天有一千七百噸的"},{"start":215.984,"end":217.865,"text":"所以分期包裝一直以來有在推但是效果好像不是很好"},{"start":244.633,"end":244.653,"text":"部長"},{"start":264.35,"end":290.342,"text":"這些事情您接了部長之後會不會繼續推推的效益是不是要寫一些KPI啊不然每次都說啊要看品項要看農民那現在今天討論的又是農民幾乎沒有工人可以做事所以你怎麼樣推動分期報告我想跟委員說明喔從我的思維裡面我覺得很多進到批發市場的這特別是有些業差類的要先處理的就在產地端就要處理好"},{"start":293.785,"end":302.976,"text":"我會對接到他的五大的那個合作社場從合作社場那邊先處理那有一些共同運銷的部分我們希望一定要這樣做啦"},{"start":303.632,"end":330.582,"text":"但是部長因為沒有強迫然後第二個也沒有相關的機制我希望您上任農業部已經升格了我覺得這件事情我們不能再像原始社會一樣比如像比較日本比較相關的先進國家其實分歧包裝是很正常的事情可是在我們這邊變成是很奇怪的事第二個沒有站板化沒有標準化就會看到一大堆現在北農還是一大堆用人力在搬運"},{"start":331.502,"end":350.682,"text":"沒有用起重機在搬運這是一個很原始的地方我希望改建以後這個部分農委會就剛剛您講的軟體的部分裡面相關不管是將來的拍賣或者是將來這些包裝都應該是在農委會以台北為例然後把它提升上來好嗎"},{"start":352.107,"end":365.459,"text":"我希望2020年你自己在做的事我希望現在接下去成為你的重要未來政策我覺得這也是對農民的一些幫助讓他們的價錢好讓他們的生意更好謝謝"}]}},"supported_relations":[],"relations":[]}