{"error":false,"id":["155645"],"data":{"IVOD_ID":155645,"IVOD_URL":"https://ivod.ly.gov.tw/Play/Clip/1M/155645","日期":"2024-10-16","會議資料":{"會議代碼":"委員會-11-2-23-6","會議代碼:str":"第11屆第2會期交通委員會第6次全體委員會議","屆":11,"會期":2,"會次":6,"臨時會會次":null,"種類":"委員會","委員會代碼":[23],"委員會代碼:str":["交通委員會"],"標題":"第11屆第2會期交通委員會第6次全體委員會議"},"影片種類":"Clip","開始時間":"2024-10-16T15:11:37+08:00","結束時間":"2024-10-16T15:18:37+08:00","影片長度":"00:07:00","支援功能":["ai-transcript","gazette"],"委員名稱":"洪孟楷","video_url":"https://ivod-lyvod.cdn.hinet.net/vod_1/_definst_/mp4:1MClips/9cb36b9643c5df6952b64d4c8d4b9d0eaa7101df8a25548cbec2939449debf3ca3401a63784263cc5ea18f28b6918d91.mp4/playlist.m3u8","transcript":{"pyannote":[{"speaker":"SPEAKER_01","start":2.3934687500000003,"end":4.199093749999999},{"speaker":"SPEAKER_01","start":4.654718750000001,"end":5.53221875},{"speaker":"SPEAKER_01","start":10.98284375,"end":27.92534375},{"speaker":"SPEAKER_01","start":28.465343750000002,"end":36.80159375},{"speaker":"SPEAKER_02","start":34.16909375,"end":41.88096875},{"speaker":"SPEAKER_01","start":39.04596875,"end":61.557218750000004},{"speaker":"SPEAKER_01","start":62.43471875,"end":65.62409375},{"speaker":"SPEAKER_02","start":65.62409375,"end":68.35784375},{"speaker":"SPEAKER_01","start":66.95721875000001,"end":70.09596875},{"speaker":"SPEAKER_02","start":69.33659375,"end":69.58971875},{"speaker":"SPEAKER_01","start":70.19721875,"end":72.45846875000001},{"speaker":"SPEAKER_02","start":70.48409375,"end":71.44596875},{"speaker":"SPEAKER_01","start":72.86346875000001,"end":77.89221875},{"speaker":"SPEAKER_01","start":77.99346875,"end":82.33034375000001},{"speaker":"SPEAKER_02","start":82.29659375,"end":82.63409375},{"speaker":"SPEAKER_01","start":82.56659375000001,"end":85.94159375000001},{"speaker":"SPEAKER_02","start":85.87409375,"end":86.24534375},{"speaker":"SPEAKER_01","start":86.17784375000001,"end":95.76284375},{"speaker":"SPEAKER_01","start":96.15096875,"end":100.15034375},{"speaker":"SPEAKER_01","start":100.63971875,"end":102.22596875},{"speaker":"SPEAKER_02","start":102.22596875,"end":102.64784375},{"speaker":"SPEAKER_01","start":102.64784375,"end":102.96846875},{"speaker":"SPEAKER_02","start":102.96846875,"end":112.97534375000001},{"speaker":"SPEAKER_01","start":109.12784375000001,"end":125.63159375000001},{"speaker":"SPEAKER_02","start":114.47721875,"end":115.55721875},{"speaker":"SPEAKER_01","start":126.17159375000001,"end":130.00221875},{"speaker":"SPEAKER_01","start":130.62659375,"end":131.09909375},{"speaker":"SPEAKER_01","start":132.58409375000002,"end":133.59659375},{"speaker":"SPEAKER_02","start":134.49096875,"end":134.54159375},{"speaker":"SPEAKER_01","start":134.54159375,"end":135.03096875},{"speaker":"SPEAKER_02","start":135.03096875,"end":135.36846875},{"speaker":"SPEAKER_01","start":135.36846875,"end":136.02659375000002},{"speaker":"SPEAKER_00","start":137.73096875000002,"end":156.00659375},{"speaker":"SPEAKER_01","start":146.99534375000002,"end":152.88471875000002},{"speaker":"SPEAKER_01","start":154.35284375,"end":156.54659375},{"speaker":"SPEAKER_01","start":156.93471875,"end":157.32284375},{"speaker":"SPEAKER_01","start":157.69409375,"end":161.00159375},{"speaker":"SPEAKER_00","start":157.96409375000002,"end":158.26784375},{"speaker":"SPEAKER_01","start":161.57534375,"end":162.46971875},{"speaker":"SPEAKER_01","start":162.58784375000002,"end":162.62159375000002},{"speaker":"SPEAKER_02","start":162.62159375000002,"end":163.39784375000002},{"speaker":"SPEAKER_01","start":163.39784375000002,"end":168.74721875},{"speaker":"SPEAKER_02","start":164.00534375,"end":165.05159375000002},{"speaker":"SPEAKER_01","start":168.91596875000002,"end":170.23221875000002},{"speaker":"SPEAKER_01","start":170.68784375,"end":171.88596875000002},{"speaker":"SPEAKER_02","start":171.88596875000002,"end":171.93659375000001},{"speaker":"SPEAKER_02","start":172.91534375,"end":211.03596875000002},{"speaker":"SPEAKER_00","start":185.38596875000002,"end":185.72346875000002},{"speaker":"SPEAKER_01","start":205.29846875,"end":205.72034375},{"speaker":"SPEAKER_01","start":210.31034375000002,"end":241.29284375},{"speaker":"SPEAKER_02","start":235.28534375,"end":236.29784375000003},{"speaker":"SPEAKER_02","start":241.29284375,"end":241.71471875},{"speaker":"SPEAKER_01","start":241.71471875,"end":251.97471875000002},{"speaker":"SPEAKER_02","start":251.97471875000002,"end":266.99346875000003},{"speaker":"SPEAKER_00","start":256.02471875000003,"end":257.05409375},{"speaker":"SPEAKER_00","start":262.82534375,"end":262.84221875000003},{"speaker":"SPEAKER_01","start":262.84221875000003,"end":263.17971875},{"speaker":"SPEAKER_01","start":265.44096875,"end":266.68971875},{"speaker":"SPEAKER_01","start":266.99346875000003,"end":267.01034375},{"speaker":"SPEAKER_02","start":267.01034375,"end":267.02721875000003},{"speaker":"SPEAKER_01","start":267.02721875000003,"end":268.32659375000003},{"speaker":"SPEAKER_02","start":267.36471875,"end":267.83721875000003},{"speaker":"SPEAKER_01","start":268.44471875,"end":268.46159375},{"speaker":"SPEAKER_02","start":268.46159375,"end":268.79909375},{"speaker":"SPEAKER_01","start":269.33909375,"end":277.13534375},{"speaker":"SPEAKER_00","start":277.79346875000005,"end":283.96971875},{"speaker":"SPEAKER_00","start":284.00346875,"end":288.27284375},{"speaker":"SPEAKER_00","start":288.30659375,"end":293.06534375},{"speaker":"SPEAKER_01","start":290.11221875,"end":290.48346875000004},{"speaker":"SPEAKER_01","start":291.63096875,"end":294.16221875},{"speaker":"SPEAKER_01","start":295.09034375000005,"end":295.98471875},{"speaker":"SPEAKER_01","start":297.30096875000004,"end":297.87471875},{"speaker":"SPEAKER_02","start":297.87471875,"end":297.89159375},{"speaker":"SPEAKER_01","start":298.53284375000004,"end":298.97159375},{"speaker":"SPEAKER_02","start":298.97159375,"end":299.41034375000004},{"speaker":"SPEAKER_02","start":300.28784375000004,"end":301.41846875000005},{"speaker":"SPEAKER_02","start":301.68846875,"end":305.65409375},{"speaker":"SPEAKER_01","start":305.65409375,"end":305.67096875000004},{"speaker":"SPEAKER_02","start":306.58221875000004,"end":306.59909375},{"speaker":"SPEAKER_01","start":306.59909375,"end":310.71659375},{"speaker":"SPEAKER_01","start":310.98659375,"end":336.92346875000004},{"speaker":"SPEAKER_00","start":317.14596875,"end":321.93846875},{"speaker":"SPEAKER_02","start":333.02534375000005,"end":352.00971875000005},{"speaker":"SPEAKER_01","start":343.16721875,"end":343.36971875},{"speaker":"SPEAKER_01","start":352.00971875000005,"end":362.87721875},{"speaker":"SPEAKER_02","start":352.04346875000005,"end":352.81971875000005},{"speaker":"SPEAKER_01","start":363.45096875,"end":364.76721875000004},{"speaker":"SPEAKER_02","start":364.75034375,"end":365.10471875},{"speaker":"SPEAKER_01","start":365.02034375000005,"end":368.27721875000003},{"speaker":"SPEAKER_01","start":368.66534375000003,"end":386.31659375000004},{"speaker":"SPEAKER_01","start":386.78909375,"end":417.92346875000004},{"speaker":"SPEAKER_01","start":418.36221875,"end":420.13409375000003},{"speaker":"SPEAKER_00","start":419.22284375000004,"end":419.23971875},{"speaker":"SPEAKER_00","start":419.27346875,"end":420.06659375000004}],"whisperx":[{"start":2.438,"end":27.461,"text":"主席謝謝麻煩請陳部長請陳部長好部長好部長本席過去到現在一直很關心我們的觀光產業是尤其是疫情那個時候飯店旅遊住宿觀光餐飲運輸本席都認為是說海嘯第一排是沒錯那疫情也過完了現在恢復今年"},{"start":28.602,"end":51.679,"text":"今天早上你已經講了就確定一千萬的來台旅客人數票票只剩4分之3750萬我們還是設定這樣的目標我說過前線同仁大家還是很努力我還是設定這樣的目標當然我沒有否定前線同仁的努力基本上觀光行業以及過去到現在我一直覺得是說我們同仁都很用心那但是現在750萬是一個可能的狀況嘛"},{"start":56.622,"end":76.953,"text":"尤其今天有媒體也報導了就是說有可能有千萬旅客的逆差千萬旅客變成說台灣人都往外跑是不是應該目前還在評估應該不會這麼多啦不會到千萬嘛不會到千萬一千七百萬嘛沒有錯啊那這樣子就這樣子其實是強勁的啊"},{"start":78.174,"end":99.923,"text":"沒關係部長說實在我們現在面臨到因為現在已經10月了嘛那我當然希望好但是我們現在在做一個檢討你說有可能是因為地震颱風軍演等相關的關係但我們看日本我們看其他我們鄰近的國家也有颱風也有地震可是為什麼他們的觀光是逆勢成長他們觀光比疫情之前還要好"},{"start":100.697,"end":127.893,"text":"那我們到底缺的是什麼?包括日本應該所有的台灣人民都知道因為日本現在日幣很便宜大家都很愛去是包括我們自己都很愛去所以說對我們來講你覺得是現在匯率匯率台灣的物價高因素很多這是其中之一來部長我給你一個機會你想一下你明年講還是講是說希望拿到千萬旅客人次本身一定樂觀其成但重點是怎麼做來今年750明年要變1000250萬怎麼來?"},{"start":130.68,"end":157.017,"text":"具體你的目標這個一千萬的這個來台數其實他是有一些策略跟方法然後我們是五大市場比如說這個五大市場我們私下都很多溝通的管道但我現在想請教原則上應該這麼說因為部長今天早上七百五嘛部長"},{"start":158.078,"end":171.395,"text":"新人上任三把火對不對講一下嘛報告委員你自己覺得怎麼樣我明年250從哪邊來然後250是達的到的有沒有一個亮點可以讓大家覺得來"},{"start":173.415,"end":198.386,"text":"我們這個航空業目前正在恢復當中恢復的過程當中其實旅客也會增加這是一方面那二方面其實更關鍵的是大家為什麼會喜歡來台灣玩台灣要有亮點所以我們正在針對亮點的部分正在努力當中那大家知道這次的地震當然其他地方也有地震但是對台灣來講太魯閣是一個很重要的觀光資源那這次很不幸地地震發生在東部那太魯閣確實受損了"},{"start":199.787,"end":202.35,"text":"亮點有可能是環境也有可能是活動也有可能是各縣市的對不對好"},{"start":218.426,"end":241.412,"text":"這就回到老命題其實我們各縣市有非常多的一些活動我覺得都是很有特色譬如說臺東有樂氣球新北有天燈節耶誕城新竹有風箏澎湖有花火那一樣嘛我們不希望是說集中在哪個月份我們希望是說平均如果是12月12個月每一個縣市每個月都可以有一個主題或代表是"},{"start":241.952,"end":267.941,"text":"我就請教這樣子會不會更加的會讓大家覺得說整個臺灣很有趣每個月我來至少我都有一個縣市我就不會集中消費在某一個地方委員說的很正確我們應該要平均一點大家每一個月都能夠來那是第一個第二個就是說針對宣傳面我們有12個活動假設我們有12個月有12個活動宣傳也要讓國外的旅客知道所以我們可能比如說打出12大"},{"start":269.38,"end":294.205,"text":"一月可以去哪個縣市二月去哪個縣市那請教部長然後在裡面你有沒有想到譬如十月我現在哪個縣市是可以去我們十一月開始就是馬上有一個記者會了就是我們的今年的十一月開始就是二十二個縣市啊去分工所以月月有亮點所以十一月的話是花蓮那元月是台中首長我看部長不需要你那麼保護啦來啦部長"},{"start":297.621,"end":305.527,"text":"11月可以去哪個縣市11月阿以我個人來看11月台灣的每個縣市都很好玩"},{"start":306.618,"end":327.075,"text":"那這樣不就又回到老話一句如果說大家都很好玩那就沒有亮點啊縣市都亮點那就是沒有亮點我們現在討論其實很務實的討論部長我沒有要挖洞給你跳我現在點出來這個問題因為這個就是過去到現在我一直在交通委員會有講的就是說我希望是讓全台灣都能有"},{"start":327.355,"end":342.557,"text":"所以這也是為什麼我們有一個中央機關交通部下的觀光署當然我自己也覺得是過去觀光觀光舉報觀光署真的還不夠是天氣變涼台灣有很多的很好的溫泉的區域或許我們可以來發展溫泉的旅遊"},{"start":343.418,"end":360.906,"text":"日本很多的溫泉旅遊台灣人很愛去但其實我們台灣有相當多很棒的溫泉景點這個部分或許可以列為11月或者12月冬天的時候可以用的月份所以部長我就麻煩了既然我們就已經有共識其實我沒有要偏後哪一個縣市因為只要台灣好只要旅客來台灣對我們來講都是賺我們"},{"start":363.507,"end":365.568,"text":"關光旅遊住宿飯店餐飲運輸這都是我們國人可以獲得的"},{"start":387.509,"end":411.999,"text":"所以我們列出來12個月我希望下一次你可以很侃侃而談你甚至如果說有機會出國的時候也可以跟國際友人介紹11月來台灣哪一個縣市什麼活動你一定要來非來不可12月新北耶誕城你一定要來因為這正是已經被列入說是全世界十大的一個亮點所以你沒有來的話太可惜了"},{"start":412.859,"end":412.979,"text":"主席"}]},"會議時間":"2024-10-16T09:00:00+08:00","委員發言時間":"15:11:37 - 15:18:37","會議名稱":"立法院第11屆第2會期交通委員會第6次全體委員會議（事由：邀請交通部部長陳世凱列席報告業務概況，並備質詢。）","gazette":{"lineno":1412,"blocks":[["洪委員孟楷：（15時11分）主席謝謝，麻煩請陳部長。"],["主席：請陳部長。"],["洪委員孟楷：部長好。"],["陳部長世凱：委員好。"],["洪委員孟楷：部長，本席過去到現在一直很關心我們的觀光產業，尤其是疫情那個時候，飯店、旅遊、住宿、觀光、餐飲、運輸等，本席都認為是海嘯第一排。"],["陳部長世凱：是，沒錯。"],["洪委員孟楷：疫情也過完了，現在恢復，今天早上你已經講了，今年確定1,000萬來臺旅客人數跳票，只剩四分之三、750萬。"],["陳部長世凱：我們還是設定這樣的目標，我說過前線的同仁大家還是很努力，我還是設定這樣的目標。"],["洪委員孟楷：當然，我沒有否定前線同仁的努力，基本上，觀光行業過去到現在，我一直覺得我們同仁都很用心，但是現在750萬是一個可能的狀況嘛！"],["陳部長世凱：比較有可能達成的……"],["洪委員孟楷：尤其今天媒體也報導了，說有可能有千萬旅客的逆差，變成臺灣人都往外跑，是不是？"],["陳部長世凱：目前還在評估，應該不會這麼多，不會到千萬。"],["洪委員孟楷：不會到千萬？"],["周署長永暉：出國有1,700萬。"],["洪委員孟楷：1,700萬嘛！沒有錯啊！這樣子其實是將近的，沒關係啦！部長，說實在，我們現在面臨到因為現在已經10月了，我當然希望好，但是我們現在在做一個檢討，你說有可能是因為地震、颱風、軍演等相關的關係。但我們看日本，我們看其他鄰近的國家也有颱風、也有地震，可是為什麼他們的觀光是逆勢成長？他們觀光比疫情之前還要好？那我們到底缺的是什麼？部長。"],["陳部長世凱：報告委員，日本應該所有的臺灣人民都知道，因為日本現在日幣很便宜，大家都很愛去，包含我們自己都很愛去，因為日幣相對便宜嘛！"],["洪委員孟楷：所以對我們來講，你覺得是現在匯率……"],["陳部長世凱：匯率當然也是一個影響。"],["洪委員孟楷：匯率、臺灣的物價高，是這些影響嗎？"],["陳部長世凱：因素很多，這是其中之一。"],["洪委員孟楷：部長，我給你一個機會，你想一下，你明年還是希望拿到千萬旅客人次，本席一定樂觀其成，但重點是怎麼做，來，今年750萬，明年要變1,000萬，250萬怎麼來？具體？你的目標？"],["周署長永暉：報告委員，1,000萬的來臺數其實它是有一些策略跟方法，然後我們是五大市場，比如說……"],["洪委員孟楷：沒關係，署長，我們私下都有很多溝通的管道，但我現在想請教……"],["周署長永暉：原則上應該這麼說，我們明年的……"],["洪委員孟楷：因為部長今天早上說750萬嘛！部長，新人上任三把火，對不對？講一下嘛！"],["陳部長世凱：報告委員，人數希望……"],["洪委員孟楷：你自己覺得怎麼樣，明年250萬從哪邊來，然後250萬是達得到的，有沒有一個亮點可以讓大家覺得……"],["陳部長世凱：我們的航空業目前正在恢復當中，恢復的過程當中其實旅客也會增加，這是一方面。二方面其實更關鍵的是，大家為什麼會喜歡來臺灣玩，臺灣要有亮點，所以我們現在針對亮點的部分正在努力當中。那大家知道這次的地震，當然其他地方也有地震，但是對臺灣來講，太魯閣是一個很重要的觀光資源，這次很不幸地，地震發生在東部，太魯閣確實受損了，這個部分確實對於觀光客有影響，但臺灣必須要找新的亮點，我們現在正在盤點，找新的亮點，包含十二大亮點等等，我們都在努力當中，這是第一個……"],["洪委員孟楷：亮點有可能是環境，也有可能是活動，也有可能是各縣市的，對不對？"],["陳部長世凱：是。"],["洪委員孟楷：好，這就回到老命題。其實我們各縣市有非常多的活動，我覺得都是很有特色，譬如說臺東有熱氣球，新北有天燈節、耶誕城，新竹有風箏，澎湖有花火，一樣嘛！我們不希望集中在哪個月份，我們希望平均如果是12個月……"],["陳部長世凱：對，這是最好的。"],["洪委員孟楷：12個月每一個縣市每個月都可以有一個主題或代表，我就請教這樣子會不會更加地讓大家覺得整個臺灣很有趣，每個月來至少都有一個縣市，就不會集中消費在某一個地方。"],["陳部長世凱：委員說得很正確，我們應該要平均一點，大家每一個月都能夠來，這是第一個。第二個，針對宣傳面，我們有12個活動，假使我們有12個月有12個活動，我們宣傳也要讓國外的旅客知道，這部分也要加強。"],["洪委員孟楷：所以我們可能譬如說打出十二大，1月可以去哪個縣市，2月去哪個縣市，請教部長，腦海裡面有沒有想到，譬如10月現在哪個縣市是可以去？"],["周署長永暉：我們11月開始馬上有一個記者會，今年11月開始，22個縣市去分工，所以月月有亮點。11月的話是花蓮，元月是臺中，所以我們是用這種方式。"],["洪委員孟楷：署長，我看部長不需要你那麼保護，來啦！部長，11月可以去哪個縣市？"],["陳部長世凱：11月啊！以我個人來看11月，臺灣的每個縣市都很好玩。"],["洪委員孟楷：這樣不就又回到老話一句，如果大家都很好玩，那就沒有亮點，縣市都亮點就是沒有亮點，我們現在其實很務實地討論，部長，我沒有要挖洞給你跳。"],["陳部長世凱：我們當然要很務實地討論，但每一個月……"],["洪委員孟楷：我現在點出來這個問題，因為這個就是過去到現在，我一直在交通委員會講的，我希望是讓全臺灣都能有，所以這也是為什麼我們有一個中央機關──交通部觀光署，當然我自己也覺得過去觀光局……"],["陳部長世凱：委員，如果你要我想的話，11月份天氣變涼……"],["洪委員孟楷：或觀光署真的還不夠。"],["陳部長世凱：是，天氣變涼，臺灣有很多很好的溫泉區域，或許我們可以來發展溫泉旅遊，日本很多溫泉旅遊，臺灣人很愛去，但其實我們臺灣有相當多很棒的溫泉景點，這個部分或許可以列為11月或者12月冬天時候的月份。"],["洪委員孟楷：好，所以部長，我就麻煩了，既然我們就已經有共識，其實我沒有要偏厚哪一個縣市，因為只要臺灣好，只要旅客來臺灣，對我們來講都是賺國外的觀光財，所以是不是責請觀光主管機關，但是我希望交通部多費一點心，因為對比其他部分，觀光真的是無煙囪產業，而且真的是全部的行業都能夠受惠，觀光、旅遊、住宿、飯店、餐飲、運輸等，這都是我們國人可以獲得的，好嗎？"],["陳部長世凱：好。"],["洪委員孟楷：所以我們列出來12個月，我希望下一次你可以很侃侃而談，甚至如果有機會出國的時候，也可以跟國際友人介紹，11月來臺灣哪一個縣市、什麼活動，你一定要來、非來不可；12月新北耶誕城，你一定要來，因為這真的是已經被列入全世界十大亮點，所以你沒有來的話太可惜了，讓國際友人會覺得這個月沒有來到臺灣，下個月沒有來到臺灣是他的遺憾！"],["陳部長世凱：是。"],["洪委員孟楷：我們一起努力，好不好？"],["陳部長世凱：好。"],["洪委員孟楷：謝謝。"],["主席：謝謝洪孟楷委員。","接下來邀請陳菁徽委員，陳菁徽委員、陳菁徽委員，陳菁徽委員不在現場。","接下來邀請李柏毅委員。"]],"agenda":{"page_end":106,"meet_id":"委員會-11-2-23-6","speakers":["陳素月","李昆澤","林沛祥","林國成","許智傑","林俊憲","魯明哲","廖先翔","黃健豪","邱若華","蔡其昌","徐富癸","林德福","黃建賓","李坤城","楊瓊瓔","涂權吉","何欣純","葉元之","廖偉翔","羅廷瑋","陳培瑜","張啓楷","吳宗憲","羅智強","洪孟楷","李柏毅","陳瑩","黃國昌","邱志偉","游顥","麥玉珍","林宜瑾","劉建國","王鴻薇","傅崐萁"],"page_start":1,"meetingDate":["2024-10-16"],"gazette_id":"1138501","agenda_lcidc_ids":["1138501_00002"],"meet_name":"立法院第11屆第2會期交通委員會第6次全體委員會議紀錄","content":"邀請交通部部長陳世凱列席報告業務概況，並備質詢","agenda_id":"1138501_00001"}}},"supported_relations":[],"relations":[]}