{"error":false,"id":["158150"],"data":{"IVOD_ID":158150,"IVOD_URL":"https://ivod.ly.gov.tw/Play/Clip/1M/158150","日期":"2024-12-16","會議資料":{"會議代碼":"委員會-11-2-35-22","會議代碼:str":"第11屆第2會期外交及國防委員會第22次全體委員會議","屆":11,"會期":2,"會次":22,"臨時會會次":null,"種類":"委員會","委員會代碼":[35],"委員會代碼:str":["外交及國防委員會"],"標題":"第11屆第2會期外交及國防委員會第22次全體委員會議"},"影片種類":"Clip","開始時間":"2024-12-16T10:31:56+08:00","結束時間":"2024-12-16T10:38:13+08:00","影片長度":"00:06:17","支援功能":["ai-transcript","gazette"],"video_url":"https://ivod-lyvod.cdn.hinet.net/vod_1/_definst_/mp4:1MClips/f7e4b646118ff6a1686a4122a39b4362e99a743e0426cc75049c5ec402f88f0f08034d4be25775745ea18f28b6918d91.mp4/playlist.m3u8","委員名稱":"陳冠廷","委員發言時間":"10:31:56 - 10:38:13","會議時間":"2024-12-16T09:00:00+08:00","會議名稱":"立法院第11屆第2會期外交及國防委員會第22次全體委員會議【含秘密會議】（事由：一、審查114年度中央政府總預算案關於僑務委員會主管收支公開及機密部分。（詢答及處理）\n二、審查114年度中央政府總預算案附屬單位預算關於僑務委員會主管信託基金：（僅詢答） \n（一）莊守耕公益基金。\n（二）受理捐贈僑生獎助學金及艱困地區僑民學校師資輔助金基金。\n12月16日、18日及19日（三天一次會））","transcript":{"pyannote":[{"speaker":"SPEAKER_00","start":0.33471875,"end":2.61284375},{"speaker":"SPEAKER_00","start":2.8997187500000003,"end":3.69284375},{"speaker":"SPEAKER_01","start":9.41346875,"end":10.25721875},{"speaker":"SPEAKER_00","start":10.67909375,"end":26.28846875},{"speaker":"SPEAKER_00","start":26.44034375,"end":61.20284375000001},{"speaker":"SPEAKER_00","start":61.38846875,"end":89.45159375},{"speaker":"SPEAKER_00","start":89.51909375000001,"end":101.87159375},{"speaker":"SPEAKER_01","start":102.10784375,"end":128.44971875000002},{"speaker":"SPEAKER_01","start":128.82096875000002,"end":147.75471875000002},{"speaker":"SPEAKER_01","start":147.90659375,"end":154.84221875},{"speaker":"SPEAKER_01","start":154.87596875,"end":154.94346875000002},{"speaker":"SPEAKER_01","start":154.97721875000002,"end":244.97159375},{"speaker":"SPEAKER_00","start":244.97159375,"end":263.06159375000004},{"speaker":"SPEAKER_00","start":263.19659375000003,"end":264.14159375},{"speaker":"SPEAKER_00","start":265.01909375,"end":279.17721875},{"speaker":"SPEAKER_00","start":280.17284375,"end":295.27596875},{"speaker":"SPEAKER_00","start":295.42784375,"end":321.87096875000003},{"speaker":"SPEAKER_01","start":321.71909375,"end":359.38409375000003},{"speaker":"SPEAKER_00","start":359.38409375000003,"end":359.40096875},{"speaker":"SPEAKER_00","start":360.02534375000005,"end":363.34971875},{"speaker":"SPEAKER_01","start":362.94471875000005,"end":362.97846875000005},{"speaker":"SPEAKER_00","start":363.67034375000003,"end":376.25909375000003},{"speaker":"SPEAKER_01","start":374.84159375,"end":376.96784375000004}],"whisperx":[{"start":1.156,"end":25.822,"text":"謝謝主席我們請委員長來委員長請陳委員早安委員長早委員長這個我們新南向政策裡面針對教育人才的計畫中是希望吸引東南亞籍的外國的留學生然後希望透過專業的訓練機制讓這些學生有機會能夠在台灣工作然後加值嘛"},{"start":26.522,"end":48.737,"text":"可是我看僑委會的工作項目上面的三大面向112年的成效產學攜手合作僑生班是目標是5178人那實質是只有4000多人那海外青年技術訓練班目標是3500多人那實質上面是大概1595人那一般僑外學生目標是600人實質上是卻只有295人"},{"start":50.103,"end":53.209,"text":"我從預算書中有看到說僑員會針對擴大培育跟這個流用僑生計劃有4年的計劃從1、2年開始總共要編36億2000多萬元"},{"start":61.55,"end":79.616,"text":"那13年大概有5億8千萬明年是有匡列大概7億6千多萬來執行這個計劃可是我們從112年的績效評估數字這三大這個面向來流財的人數是總共是5959人那佔原目標的大概64%"},{"start":81.096,"end":101.585,"text":"如果我們再把國發會的原計劃2030年的目標留財17萬人的比例來講的話那僅達3.5%我想請教委員長我們編列這麼高的預算來去攬財來去留財那是不是沒有什麼效益那有什麼可以改善的計劃原因到底是在哪裡"},{"start":102.782,"end":123.847,"text":"跟委員報告這個我們早期一百零三年零四年開始做這個實驗性計劃的時候並沒有把這個制度呢的長期做清楚的規劃那當時確實學生人數也很少我們從一百多個兩百三百這樣慢慢開始那後來發現說這些學生他們"},{"start":129.008,"end":154.526,"text":"三年念完四年念完就回去了所以這個未能完成學業的比例是相當的高那所以後來我們開始做這個計畫的擴大版的時候那就發現說要精進改變兩件事情第一個就是說我們要把學生的年齡要設限如果他30歲才來讀他不可能的他一下子家裡就有什麼事情他就走了"},{"start":155.146,"end":156.867,"text":"二、審查114年度中央政府總預算案附屬單位預算關於僑務委員會主管信託基金．（僑務委員會主管信託基金．．"},{"start":182.482,"end":186.104,"text":"二、審查114年度中央政府總預算案附屬單位預算案附屬單位預算案附屬單位預算案附屬單位預算案附屬"},{"start":206.88,"end":215.585,"text":"一萬多人我們錄取六千多人那最後來就學也達到了五千七百人所以我們是倍數的這個成長的速度那這幾年我們就是因為發現到說第一個我們這個方案有改變那個誘因"},{"start":224.651,"end":226.493,"text":"二、審查114年度中央政府總預算案附屬單位預算案附屬單位預算案附屬單位"},{"start":248.67,"end":263.407,"text":"剛才提到的是僑生還有這個還有我們新南向的部分那另外一個是我們的海外華語文的學習深耕計劃那經費是一億三千萬左右那比一一三年度又多了大概10%那僅僅"},{"start":265.404,"end":277.762,"text":"檢視我們1、2年的成果就好了有定22個目標但是只有6項達標所以沒有達到標準值是超過72.73%可能是我們的華語推廣是遇到一個瓶頸我想請教"},{"start":280.876,"end":299.326,"text":"華語學習確實是不容易如果特別是完全沒有基礎的但是如果說我們千里迢迢邀請這些人來台灣來培訓有沒有辦法說不管是經費消耗較高的往返機票或者是說可以參加人數非常有限就是說你看原定目標是10人才來14人"},{"start":300.627,"end":321.589,"text":"是不是可以換位思考,讓我們的師資走出去,直接到橋地辦理,這樣子派出去的總指教師可以開枝散葉,這樣效果會不會更好?等於說與其叫他們40個人過來,不如我們派一個人過去,他甚至可以教40個人的40個班,那這個整個整體效益就會做完整的改變,不知道委員長看這樣子的說法怎麼樣?"},{"start":321.749,"end":323.15,"text":"我非常同意委員的這個說法跟建議事實上我們後來就是調整成說我們是一年去海外巡迴培訓或者辦研討會那一年是在國內來辦理"},{"start":337.385,"end":357.696,"text":"所以我們比較兩次的差異跟這個成效那有部分的老師是仍然覺得說有一趟機會可以回到台灣呢他們可以連結到更多的這個資源所以我們去年跟今年分別都有辦理在海外以及在國內的這個師資培育"},{"start":360.518,"end":374.572,"text":"謝謝委員長,我只是提供另外一個換位思考,它的必要性都有,但是做資源的有效運用更重要,因為我看執行率整個我們僑委會的執行率可能是有遇到一些挑戰,所以這個部分我們下午的時候再來討論。"}]},"gazette":{"lineno":574,"blocks":[["陳委員冠廷：（10時31分）謝謝主席，我們請委員長。"],["主席：委員長，請。"],["徐委員長佳青：陳委員早安。"],["陳委員冠廷：委員長早。委員長，我們的新南向政策裡面，針對教育人才的計畫中，是希望吸引東南亞籍的外國留學生，然後透過專業的訓練機制讓這些留學生有機會能夠在臺灣工作，然後加值，可是我看僑委會的工作項目上面的三大面向，112年的成效，產學攜手合作僑生班目標是5,178人，實質只有四千多人。海外青年技術訓練班目標是三千五百多人，實質上大概1,595人。一般僑外學生目標是600人，實質上卻只有295人。我從預算書中有看到僑委會針對擴大培育及留用僑生有4年的計畫，從112年開始，總共要編三十六億兩千多萬元，113年大概有5億8,000萬，明年是有匡列大概七億六千多萬來執行這個計畫，可是我們從112年的績效評估數字來看，這三大面向留才人數總共是5,959人，占原目標大概64%，如果我們再以國發會的原計畫，2030年的目標留才17萬人的比例來講的話，僅達3.5%。我想請教委員長，我們編列這麼高的預算來攬才、留才，是不是沒有什麼效益？有什麼可以改善的計畫？原因到底在哪裡？"],["徐委員長佳青：跟委員報告，我們早期103年、104年開始做這個實驗性計畫的時候，並沒有把這個制度的長期做清楚的規劃，當時確實學生人數也很少，我們從一百多個、200、300這樣慢慢開始，後來發現這些學生他們3年唸完、4年唸完就回去了，未能完成學業的比例是相當的高，所以後來我們開始做這個計畫的擴大版的時候就發現要精進、改變兩件事情。第一個，我們要把學生的年齡設限，如果他30歲才來讀，他是不可能的，可能一下子家裡有什麼事情他就走了，或者他為了賺錢，那他就離開了，所以我們早期遇到這些困難是因為我們在招收學生的時候，在語言跟年齡的門檻上沒有設任何限制，所以早期的學生我們確實遇到這個困難。","從2022年開始，我們這個計畫是2022年正式擴大留用及培育僑生，2022、2023、2024、2025總共4年所編列的這些預算數，我個人的招生成績簡單跟委員說明一下，2022年的時候在3+4是兩千多人，接下來去年是四千五百多人，最後就讀是四千零六十幾位，今年招生數是一萬多人，我們錄取六千多人，最後來就學的也達到了5,700人，所以我們的速度是倍數成長的。這幾年我們就是因為發現到，第一個，我們這個方案有改變誘因，然後再加強前端華語能力的設定，加上我們把年齡層設定到必須在22歲以下，這樣子的成果出現以後，後面我們預期留下來完成學業的學生應當會提升很多。"],["陳委員冠廷：好，謝謝委員長。再來要提到的是僑生還有我們新南向的部分，另外一個是海外華語文學習深耕計畫，經費是1億3,000萬左右，比113年度又多了大概10%，僅僅檢視我們112年的成果就好了，有定22個目標，但是只有6項達標，所以沒有達到標準值的是超過72.73%，可能我們的華語推廣是遇到一個瓶頸。我想請教，華語學習確實是不容易，特別是完全沒有基礎的，但是如果我們千里迢迢邀請這些人來臺灣培訓，有沒有辦法說，不管是經費消耗較高的往返機票，或者是可以參加的人數非常有限，你看原訂目標40人才來14人，我想是不是可以換位思考，讓我們的師資走出去，直接到僑地辦理，這樣子派出去的種子教師可以開枝散葉，這樣效果會不會更好？等於說與其叫他們40個人過來，不如我們派1個人過去，他甚至可以教40個人的40個班，這個整體效益就會做完整的改變，不知道委員長認為這樣的說法怎麼樣？"],["徐委員長佳青：我非常同意委員的這個說法跟建議，事實上，我們後來就是調整成1年去海外巡迴培訓，或者辦研討會，1年是在國內來辦理，所以我們比較2次的差異跟成效，有部分的老師仍然覺得有一趟機會可以回到臺灣，他們可以連結到更多的資源，所以我們去年跟今年分別都有辦理在海外以及在國內的師資培育。"],["陳委員冠廷：好，謝謝委員長，我只是提供另外一個換位思考，它的必要性都有，但是資源的有效運用更重要。"],["徐委員長佳青：是。"],["陳委員冠廷：因為我看整個僑委會的執行率，可能是有遇到一些挑戰啦，這個部分下午的時候我們再來討論，謝謝委員長。"],["徐委員長佳青：好的，謝謝委員的關心，謝謝委員提醒，謝謝。"],["主席：接下來進行詢答委員是王義川委員，王義川委員、王義川委員不在。","接下來進行詢答委員是徐巧芯委員。"]],"agenda":{"page_end":254,"meet_id":"委員會-11-2-35-22","speakers":["王定宇","林楚茵","羅美玲","陳冠廷","徐巧芯","沈伯洋","黃仁","楊瓊瓔","林憶君","王義川","馬文君","陳永康"],"page_start":27,"meetingDate":["2024-12-16"],"gazette_id":"1140801","agenda_lcidc_ids":["1140801_00003"],"meet_name":"立法院第11屆第2會期外交及國防委員會第22次全體委員會議紀錄","content":"一、審查114年度中央政府總預算案關於僑務委員會主管收支公開及機密部分；二、審查114年度\n中央政府總預算案附屬單位預算關於僑務委員會主管信託基金：（僅詢答） ( 一) 莊守耕公益基\n金、(二)受理捐贈僑生獎助學金及艱困地區僑民學校師資輔助金基金","agenda_id":"1140801_00002"}}},"supported_relations":[],"relations":[]}