{"error":false,"id":["161831"],"data":{"IVOD_ID":161831,"IVOD_URL":"https://ivod.ly.gov.tw/Play/Clip/1M/161831","日期":"2025-05-22","會議資料":{"會議代碼":"委員會-11-3-15-21","會議代碼:str":"第11屆第3會期內政委員會第21次全體委員會議","屆":11,"會期":3,"會次":21,"臨時會會次":null,"種類":"委員會","委員會代碼":[15],"委員會代碼:str":["內政委員會"],"標題":"第11屆第3會期內政委員會第21次全體委員會議"},"影片種類":"Clip","開始時間":"2025-05-22T12:17:11+08:00","結束時間":"2025-05-22T12:25:39+08:00","影片長度":"00:08:28","支援功能":["ai-transcript","gazette"],"video_url":"https://ivod-lyvod.cdn.hinet.net/vod_1/_definst_/mp4:1MClips/1976c9e92d55c2f977ac685f47f76899018167f9c4d828f8672ba64a6a25585700c7bc17778110125ea18f28b6918d91.mp4/playlist.m3u8","委員名稱":"陳瑩","委員發言時間":"12:17:11 - 12:25:39","會議時間":"2025-05-22T09:00:00+08:00","會議名稱":"立法院第11屆第3會期內政委員會第21次全體委員會議（事由：一、邀請原住民族委員會主任委員率同所屬及財團法人原住民族文化事業基金會董事長與財團法人原住民族語言研究發展基金會董事長列席報告業務概況，並備質詢。二、處理114年度中央政府總預算案有關原住民族委員會及所屬預算解凍案。三、審查「原住民族基本法」修正草案等12案：(一)審查委員伍麗華Saidhai Tahovecahe等16人擬具「原住民族基本法增訂第二條之二條文草案」案。(二)審查委員伍麗華Saidhai Tahovecahe等17人擬具「原住民族基本法第二十一條條文修正草案」案。(三)審查委員高金素梅等21人擬具「原住民族基本法部分條文修正草案」案。(四)審查委員黃仁等30人擬具「原住民族基本法第十九條條文修正草案」案。(五)審查委員黃仁等26人擬具「原住民族基本法第十五條條文修正草案」案。(六)審查委員鄭天財Sra Kacaw等18人擬具「原住民族基本法增訂第六條之一條文草案」案。(七)審查委員黃仁等20人擬具「原住民族基本法增訂第二十八條之一條文草案」案。(八)審查委員黃仁等22人擬具「原住民族基本法第十條條文修正草案」案。(九)審查委員黃仁等21人擬具「原住民族基本法第六條條文修正草案」案。(十)審查委員高金素梅等20人擬具「原住民族基本法第十八條條文修正草案」案。(十一)審查委員鄭天財Sra Kacaw等17人擬具「原住民族基本法第十八條條文修正草案」案。(十二)審查委員盧縣一等18人擬具「原住民族基本法部分條文修正草案」案。【第一案至第三案合併詢答；第三案僅詢答，另定期處理】）","transcript":{"pyannote":[{"speaker":"SPEAKER_00","start":10.172843750000002,"end":11.87721875},{"speaker":"SPEAKER_00","start":11.961593750000002,"end":12.029093750000001},{"speaker":"SPEAKER_00","start":12.653468750000002,"end":15.977843750000002},{"speaker":"SPEAKER_01","start":14.121593750000002,"end":14.661593750000002},{"speaker":"SPEAKER_00","start":16.56846875,"end":40.969718750000006},{"speaker":"SPEAKER_01","start":42.82596875,"end":42.85971875},{"speaker":"SPEAKER_02","start":42.85971875,"end":43.58534375},{"speaker":"SPEAKER_02","start":43.78784375,"end":44.73284375},{"speaker":"SPEAKER_01","start":44.73284375,"end":44.766593750000006},{"speaker":"SPEAKER_01","start":45.03659375,"end":59.98784375},{"speaker":"SPEAKER_00","start":59.954093750000006,"end":78.90471875},{"speaker":"SPEAKER_00","start":79.32659375,"end":86.48159375},{"speaker":"SPEAKER_00","start":86.65034375,"end":91.00409375000001},{"speaker":"SPEAKER_00","start":91.39221875000001,"end":97.31534375000001},{"speaker":"SPEAKER_00","start":97.58534375,"end":102.78284375000001},{"speaker":"SPEAKER_00","start":103.12034375,"end":117.10971875000001},{"speaker":"SPEAKER_00","start":117.54846875000001,"end":125.10846875000001},{"speaker":"SPEAKER_00","start":125.47971875,"end":134.77784375000002},{"speaker":"SPEAKER_00","start":135.18284375000002,"end":135.90846875},{"speaker":"SPEAKER_00","start":136.29659375,"end":138.52409375000002},{"speaker":"SPEAKER_00","start":139.03034375000001,"end":140.43096875},{"speaker":"SPEAKER_00","start":141.49409375000002,"end":143.24909375000001},{"speaker":"SPEAKER_00","start":143.36721875,"end":154.79159375},{"speaker":"SPEAKER_00","start":155.43284375000002,"end":170.43471875},{"speaker":"SPEAKER_00","start":170.80596875,"end":173.10096875000002},{"speaker":"SPEAKER_00","start":173.74221875,"end":176.67846875},{"speaker":"SPEAKER_00","start":177.26909375000002,"end":178.28159375},{"speaker":"SPEAKER_00","start":178.72034375,"end":181.47096875},{"speaker":"SPEAKER_00","start":186.07784375,"end":187.90034375000002},{"speaker":"SPEAKER_02","start":189.36846875,"end":189.85784375},{"speaker":"SPEAKER_00","start":190.09409375,"end":220.84034375000002},{"speaker":"SPEAKER_00","start":221.00909375,"end":239.26784375000003},{"speaker":"SPEAKER_00","start":239.92596875,"end":274.03034375000004},{"speaker":"SPEAKER_00","start":274.30034375,"end":282.40034375},{"speaker":"SPEAKER_00","start":282.77159375,"end":290.66909375},{"speaker":"SPEAKER_00","start":291.09096875,"end":293.01471875000004},{"speaker":"SPEAKER_00","start":294.07784375,"end":295.59659375},{"speaker":"SPEAKER_00","start":295.83284375,"end":350.23784375},{"speaker":"SPEAKER_00","start":350.81159375000004,"end":366.25221875},{"speaker":"SPEAKER_00","start":366.53909375,"end":367.41659375},{"speaker":"SPEAKER_00","start":367.87221875,"end":397.55534375},{"speaker":"SPEAKER_00","start":397.57221875000005,"end":404.01846875},{"speaker":"SPEAKER_00","start":404.35596875000005,"end":407.96721875000003},{"speaker":"SPEAKER_00","start":408.45659375,"end":418.19346875},{"speaker":"SPEAKER_00","start":418.75034375,"end":418.98659375000005},{"speaker":"SPEAKER_02","start":419.77971875000003,"end":420.18471875},{"speaker":"SPEAKER_00","start":420.18471875,"end":420.53909375},{"speaker":"SPEAKER_02","start":420.23534375,"end":420.28596875000005},{"speaker":"SPEAKER_00","start":420.91034375000004,"end":421.87221875},{"speaker":"SPEAKER_00","start":422.00721875000005,"end":422.80034375},{"speaker":"SPEAKER_00","start":423.30659375000005,"end":424.92659375000005},{"speaker":"SPEAKER_02","start":425.16284375000004,"end":437.19471875000005},{"speaker":"SPEAKER_00","start":437.65034375000005,"end":448.73721875},{"speaker":"SPEAKER_00","start":449.44596875,"end":450.49221875},{"speaker":"SPEAKER_00","start":450.93096875000003,"end":451.80846875000003},{"speaker":"SPEAKER_00","start":452.43284375,"end":456.95534375000005},{"speaker":"SPEAKER_00","start":457.32659375000003,"end":468.59909375},{"speaker":"SPEAKER_00","start":468.95346875,"end":470.43846875},{"speaker":"SPEAKER_00","start":470.48909375000005,"end":488.51159375000003},{"speaker":"SPEAKER_00","start":488.98409375000006,"end":497.11784375},{"speaker":"SPEAKER_00","start":497.20221875000004,"end":501.38721875000005},{"speaker":"SPEAKER_01","start":502.19721875000005,"end":503.49659375000005},{"speaker":"SPEAKER_00","start":503.66534375000003,"end":504.34034375000005}],"whisperx":[{"start":12.742,"end":20.787,"text":"主委上來那就直接請主委主委請教一下有些部落聚會所的設計規劃還有宜居部落的基本設施建設的費用"},{"start":29.252,"end":40.965,"text":"據我所知很多在農曆年前其實你們都已經審查完畢了但是呢公所到現在其實沒有辦法拿到核定函請問是什麼原因來跟委員報告"},{"start":45.63,"end":60.825,"text":"其實因為受限於預算凍結的關係所以有些我們目前還沒有辦法去做核定那我們非常期盼這次解凍後我們能夠趕快把地方的氣球趕快協助他們來執行所以就是"},{"start":61.405,"end":77.511,"text":"因為預算大幅被凍結或者刪減所以影響到我們地方很多部落的這個建設等等的這個計畫那我舉幾個例子啦比如說台東的這個巴薩瓦利聚會所的這個規劃經費"},{"start":79.512,"end":104.883,"text":"那我想很多那个郑天才委员的太太他也是那个地方的人他们也很多的亲戚住在那边那再来就是花莲光复阿都莫的基础建设以及这个这个马太安部落的这个战事墙等等这几个案子也是花莲我想郑委员是花莲那边的人应该都要很关心才是那因为今年这个预算"},{"start":105.623,"end":130.508,"text":"的這個刪減數2075億元創歷史新高那現在呢當然發生了很多就是說中央補助地方的經費沒有辦法順利的這個撥下去那現在地方政府當然就是哇哇叫包括昨天台東縣政府我跟這個跟那邊的長官對話的時候他們也是叫苦連天"},{"start":131.508,"end":159.738,"text":"那我們都來自地方那去年這樣子的這個亂山這樣預算的結果我想就是說這些提案的委員應該最後終於要知道就是說這樣亂山預算的這個結果就是拿石頭砸自己的腳嘛我剛剛講的那幾個地方不都是他們自己應該要很關心的地方嗎那我想待會這個就是海水退了我們就知道誰沒有穿褲子"},{"start":160.578,"end":181.411,"text":"待會兒審預算在我們在解凍預算我們就可以知道是誰在擋這個預算那可能有些提案人或許是人頭那幫助協助一些其他委員提案的好那我們大家都可以好好來看一下那另外就是說我請一下那個原語會的部分因為我們"},{"start":189.397,"end":215.567,"text":"我也好政府後來就是也鼓勵大家學習學習這個母語那當然我們現今就是說整個原住民的語言有十六族四十二個語別嘛那不論是在都會區或者是原鄉原住民都想有不少的這個家長呢其實都想要找到合適的族裔老師給孩子來好好教導他們"},{"start":216.107,"end":238.703,"text":"那當然就是說在都會區是更加沒有這個族語學習的環境我前日子接到一個新北市就是說新北族人的一個陳情案因為在學校呢他沒有合適的族語老師所以這位媽媽呢就希望幫自己的孩子能夠聘到這個排灣族的族語老師可是因為"},{"start":239.964,"end":260.69,"text":"因為找不到那元宇會你們有設置有建置這樣的平台但是你們這樣子的平台呢其實只提供只有提供給這個公務機關查詢那所以這個陳情人他必須先透過再透過這個地方政府幫他查那查完之後再回覆給他"},{"start":262.19,"end":289.263,"text":"討論的內容當然包括就是說教學方式啦就是要面對面啦或者視訊還是有其他的方式那還有教學費用等等那如果後來再有其他問題衍生的話那這樣一來一往其實花了很多的時間是非常麻煩的所以本席才想要說建議你們一個模式啦這個模式是我過去曾經協助過這個"},{"start":291.588,"end":291.789,"text":"呃我们呃"},{"start":294.147,"end":322.402,"text":"我们这个职棒工会建制的一个就是说向体育署申请补助的这个职棒退役人才媒合资料库那这个棒球教练跟这个朱瑜老师其实也有非常相同的一个情形因为在各级的学校还有这个社区他的就是说他们棒球教练有这个需求的时候呢透过体育署媒合非常快"},{"start":322.842,"end":350.001,"text":"但是发现就是说这个棒球运动的发展已经是非常生活化而且社区化了那很多的民间棒球或者是他们甚至有想要一对一的这个教学的这个社区棒球他们同样也有找不到这个教练的问题所以想要从事这个教学工作的教练他们也没有办法进入这个民间的市场所以在2022年我协助了这个职棒工会建置了这个网站"},{"start":351.223,"end":365.84,"text":"所以在这个网站里面可以选择希望找寻怎么样专长的教练在哪个区域哪个县市针对教学的费用学习者的年龄都可以在上面设定这个条件搜寻所以未来"},{"start":366.681,"end":394.071,"text":"原語會也可以設計類似這樣子的網站然後把這個可以把需要就是說我們要找哪個組別的這個哪個組別的這個主義老師然後教授的這個方式跟費用好都放上去那條件設定之後他就會就是自己會跑出來合適的資訊去去做這個全台的這個"},{"start":395.891,"end":416.678,"text":"連結跟媒合那因為這個是就是說如果像之前那個平台教練自己願意他可以把他的聯絡資訊直接自己再加上去所以最後讓學員可以從這個上面獲得資訊然後直接聯繫所以就不會有個資的問題了"},{"start":420.193,"end":437.007,"text":"所以这个部分董事长你觉得这样的建议如何谢谢委员那目前我们除了这个各自的部分人才库已经是提供给公部门那刚刚委员所提的我们会做一个炒你之后再跟委员做说明"},{"start":437.691,"end":461.765,"text":"好我想如果有這個管道更便利的話那我想這個對於這個整個主語的推動學習是更有幫助的好謝謝那那個經發處處長其實同樣的道理我相信在很多的這個不管是部落也好或者在都會區在社區也好"},{"start":462.705,"end":488.276,"text":"那甚至個人其實有很多人也想要學習我們傳統的一些不管是工藝或者一些手作等等的這些師資也可以請你們一併剛剛我已經有舉例了你們可以朝這個方向去盤點然後也同樣建置這樣子的一個平台可以對於我們的整個文化傳承其實也是有幫助的"},{"start":489.056,"end":500.409,"text":"我想這樣的規劃經費應該都不會很多但一點點的錢可以做很多的就是說讓我們整個族語也好整個文化傳承也好是有相當大的幫助也請你們一併規劃好 這沒問題 我們來處理好 謝謝"}]},"gazette":{"lineno":1477,"blocks":[["陳委員瑩：（12時17分）主委上來了，就直接請主委了。"],["曾主任委員智勇：委員好。"],["陳委員瑩：主委，請教一下，有些部落聚會所的設計規劃及宜居部落的基本設施建設費用，據我所知，很多在農曆年前你們都已經審查完畢了，但是公所到現在遲遲沒有辦法拿到核定函，請問是什麼原因？"],["劉處長維哲：報告委員，因為受限於預算凍結的關係，所以有些我們目前還沒有辦法做核定，我們非常期盼這次解凍後能夠針對地方的需求趕快協助他們執行。"],["陳委員瑩：好，因為預算大幅被凍結或者刪減，所以影響到地方很多部落建設等等的計畫。我舉幾個例子，譬如臺東巴沙哇力聚會所的規劃經費，鄭天財委員的太太也是那個地方的人，他們也有很多親戚住在那邊。再來是花蓮光復Atomo的基礎建設以及馬太鞍部落的戰事牆等等，這幾個案子也是在花蓮，鄭委員也是花蓮那邊的人，應該都要很關心才是。","因為今年預算的刪減數是2,075億元，創歷史新高，現在當然發生了很多事情，中央補助地方的經費沒有辦法順利撥下去，目前地方政府當然就是哇哇叫，包括昨天我跟臺東縣政府長官對話的時候，他們也是叫苦連天。我們都來自地方，去年這樣子亂刪預算的結果，我想這些提案委員應該最後終於要知道亂刪預算的結果就是拿石頭砸自己的腳，我剛剛講的那幾個地方不都是他們自己應該要很關心的地方嗎？這個就是海水退了我們就知道誰沒有穿褲子，待會要解凍預算，我們就可以知道是誰在擋這個預算，可能有些提案人或許是人頭，協助一些其他的委員提案，我們大家都可以好好來看一下。","另外，我請一下原語會的部分。"],["馬耀．谷木董事長：委員好。"],["陳委員瑩：政府後來也鼓勵大家學習母語，現今整個原住民的語言有16族、42個語別，不論在都會區或者原鄉，原住民有不少的家長都想要找到合適的族語老師來好好教導孩子，當然在都會區是更加沒有族語學習的環境。我前陣子接到新北族人的一個陳情案，因為在學校他沒有合適的族語老師，所以這位媽媽希望幫自己的孩子能夠聘到排灣族的族語老師，可是找不到。雖然原語會有建置平臺，但是你們這樣子的平臺其實只有提供給公務機關查詢，所以這個陳情人必須再透過地方政府幫他查，查完之後再回復給他，討論的內容當然包括教學方式，看是要面對面、視訊或其他的方式，以及教學費用等等，如果後來再有其他問題衍生的話，這樣一來一往其實花了很多時間，是非常麻煩的。","本席想要建議你們一個模式，這個模式是我過去曾經協助過職棒工會建置一個向體育署申請補助的職棒退役人才媒合資料庫，棒球教練跟族語老師也有非常相同的情形，若各級學校及社區的棒球教練有這個需求的時候，透過體育署媒合就非常快，但是發現棒球運動的發展已經非常生活化且社區化，很多的民間棒球或是甚至想要一對一教學的社區棒球，他們同樣也有找不到教練的問題，導致想要從事教學工作的教練也沒有辦法進入民間的市場。因此在2022年我協助職棒工會建置了這個網站，在這個網站裡面可以選擇希望找尋什麼樣專長的教練，在哪個區域、哪個縣市，針對教學的費用、學習者的年齡都可以在上面設定條件做搜尋。未來原語會也可以設計類似這樣子的網站，把需要找哪個族別的族語老師以及教授方式與費用都放上去，條件設定之後就會自己跑出來合適的資訊去做全臺的連結與媒合，如果像之前的那個平臺，教練自己願意，就可以自己直接把聯絡資訊再加上去，最後學員就可以從這上面獲得資訊，然後直接聯繫，就不會有個資的問題。這個部分，董事長覺得這樣的建議如何？"],["馬耀．谷木董事長：謝謝委員，目前除了個資的部分，人才庫已經提供給公部門，剛剛委員所提的建議，我們會做一個草擬，之後再跟委員說明。"],["陳委員瑩：好，如果有這個更便利的管道，我想對於整個族語的推動、學習會更有幫助。好，謝謝。"],["馬耀．谷木董事長：謝謝。"],["陳委員瑩：另外請教經發處處長，同樣的道理，我相信在很多地方，不管是部落也好，或者在都會區、社區也好，甚至是個人，其實有很多人也想要學習我們傳統的一些不管是工藝或者手作等等相關的師資，也可以請你們一併……剛剛我已經有舉例了，你們可以朝這個方向去盤點，然後也同樣建置這樣一個平臺，這對於我們的整個文化傳承，其實也是有幫助的，我想這樣的規劃經費應該都不會很多，但一點點錢可以做很多事，對我們整個族語也好，整個文化傳承也好，都是相當大的幫助，也請你們一併規劃。"],["王處長瑞盈：好，沒問題，我們來處理。"],["陳委員瑩：好，謝謝。"],["主席：謝謝陳瑩委員的質詢，謝謝。","登記發言委員除了不在場者外，其餘都已發言完畢，詢答結束。","委員丁學忠、林宜瑾所提書面質詢，列入紀錄、刊登公報；書面質詢和未及答復部分，請相關單位在一週之內以書面答復，並副知本會。"]],"agenda":{"page_end":120,"meet_id":"委員會-11-3-15-21","speakers":["牛煦庭","盧縣一","張智倫","王美惠","麥玉珍","張宏陸","黃捷","蘇巧慧","李柏毅","高金素梅","許宇甄","徐欣瑩","鄭天財Sra Kacaw","郭國文","伍麗華Saidhai‧Tahovecahe","吳琪銘","陳瑩","丁學忠","林宜瑾"],"page_start":1,"meetingDate":["2025-05-22"],"gazette_id":"1145302","agenda_lcidc_ids":["1145302_00002"],"meet_name":"立法院第11屆第3會期內政委員會第21次全體委員會議紀錄","content":"一、邀請原住民族委員會主任委員率同所屬及財團法人原住民族文化事業基金會董事長與財團法\n人原住民族語言研究發展基金會董事長列席報告業務概況，並備質詢；二、處理114年度中央政\n府總預算案有關原住民族委員會及所屬預算解凍案；三、審查「原住民族基本法」修正草案等12\n案：(一)審查委員伍麗華 Saidhai Tahovecahe 等16人擬具「原住民族基本法增訂第二條之二條\n文草案」案、(二)審查委員伍麗華 Saidhai Tahovecahe 等17人擬具「原住民族基本法第二十一\n條條文修正草案」案、(三)審查委員高金素梅等21人擬具「原住民族基本法部分條文修正草案」\n案、(四)審查委員黃仁等30人擬具「原住民族基本法第十九條條文修正草案」案、(五)審查委員\n黃仁等26人擬具「原住民族基本法第十五條條文修正草案」案、(六)審查委員鄭天財 Sra Kacaw\n等18人擬具「原住民族基本法增訂第六條之一條文草案」案、(七)審查委員黃仁等20人擬具「原\n住民族基本法增訂第二十八條之一條文草案」案、(八)審查委員黃仁等22人擬具「原住民族基本\n法第十條條文修正草案」案、(九)審查委員黃仁等21人擬具「原住民族基本法第六條條文修正草\n案」案、(十)審查委員高金素梅等20人擬具「原住民族基本法第十八條條文修正草案」案、 (十\n一)審查委員鄭天財 Sra Kacaw 等17人擬具「原住民族基本法第十八條條文修正草案」案、(十\n二)審查委員盧縣一等18人擬具「原住民族基本法部分條文修正草案」案【第三案僅詢答，另定\n期處理】","agenda_id":"1145302_00001"}}},"supported_relations":[],"relations":[]}