{"error":false,"id":["164909"],"data":{"IVOD_ID":164909,"IVOD_URL":"https://ivod.ly.gov.tw/Play/Clip/1M/164909","日期":"2025-10-30","會議資料":{"會議代碼":"委員會-11-4-23-4","會議代碼:str":"第11屆第4會期交通委員會第4次全體委員會議","屆":11,"會期":4,"會次":4,"臨時會會次":null,"種類":"委員會","委員會代碼":[23],"委員會代碼:str":["交通委員會"],"標題":"第11屆第4會期交通委員會第4次全體委員會議"},"影片種類":"Clip","開始時間":"2025-10-30T13:01:24+08:00","結束時間":"2025-10-30T13:08:54+08:00","影片長度":"00:07:30","支援功能":["ai-transcript","gazette"],"video_url":"https://ivod-lyvod.cdn.hinet.net/vod_1/_definst_/mp4:1MClips/480bc0daa4347f004308a4b60f9bd711d0f4389371b7337b118b5463d89f95dc12ef279f21671aaf5ea18f28b6918d91.mp4/playlist.m3u8","委員名稱":"游顥","委員發言時間":"13:01:24 - 13:08:54","會議時間":"2025-10-30T09:00:00+08:00","會議名稱":"立法院第11屆第4會期交通委員會第4次全體委員會議（事由：一、邀請交通部部長及交通部觀光署署長就「900萬國際旅客達標情形及旅宿業歇業缺工情形振興改善措施」進行專題報告，並備質詢。\n二、邀請交通部部長及交通部觀光署署長就「配合賴清德總統所提『國家希望工程』與『觀光立國2030年觀光兆元產業』等目標如何務實達成」進行專題報告，並備質詢。\n【10月27日、29日及30日三天一次會】）","transcript":{"pyannote":[{"speaker":"SPEAKER_01","start":2.0559687500000003,"end":7.69221875},{"speaker":"SPEAKER_02","start":8.02971875,"end":9.109718750000003},{"speaker":"SPEAKER_02","start":13.10909375,"end":13.53096875},{"speaker":"SPEAKER_01","start":13.53096875,"end":13.547843750000002},{"speaker":"SPEAKER_02","start":13.547843750000002,"end":13.56471875},{"speaker":"SPEAKER_01","start":13.56471875,"end":13.58159375},{"speaker":"SPEAKER_01","start":13.851593750000003,"end":14.67846875},{"speaker":"SPEAKER_01","start":16.48409375,"end":18.610343750000002},{"speaker":"SPEAKER_01","start":20.04471875,"end":40.868468750000005},{"speaker":"SPEAKER_02","start":41.02034375,"end":51.34784375},{"speaker":"SPEAKER_01","start":50.72346875,"end":51.46596875},{"speaker":"SPEAKER_02","start":51.398468750000006,"end":58.73909375},{"speaker":"SPEAKER_01","start":52.30971875,"end":53.018468750000004},{"speaker":"SPEAKER_01","start":58.73909375,"end":61.422218750000006},{"speaker":"SPEAKER_02","start":61.320968750000006,"end":61.337843750000005},{"speaker":"SPEAKER_02","start":61.37159375,"end":61.40534375},{"speaker":"SPEAKER_02","start":61.422218750000006,"end":66.28221875},{"speaker":"SPEAKER_01","start":66.28221875,"end":107.79471875},{"speaker":"SPEAKER_01","start":108.28409375000001,"end":228.70409375000003},{"speaker":"SPEAKER_01","start":229.21034375000002,"end":235.30221875},{"speaker":"SPEAKER_01","start":236.71971875000003,"end":250.42221875},{"speaker":"SPEAKER_01","start":251.31659375,"end":257.83034375},{"speaker":"SPEAKER_01","start":260.12534375,"end":266.21721875000003},{"speaker":"SPEAKER_01","start":267.60096875,"end":275.58284375},{"speaker":"SPEAKER_01","start":276.17346875000004,"end":276.74721875},{"speaker":"SPEAKER_01","start":277.52346875,"end":328.67159375},{"speaker":"SPEAKER_00","start":332.62034375,"end":358.65846875},{"speaker":"SPEAKER_01","start":358.33784375000005,"end":365.77971875000003},{"speaker":"SPEAKER_02","start":365.22284375000004,"end":377.55846875000003},{"speaker":"SPEAKER_02","start":377.84534375000004,"end":380.66346875000005},{"speaker":"SPEAKER_02","start":380.79846875000004,"end":382.62096875000003},{"speaker":"SPEAKER_01","start":383.29596875000004,"end":429.48284375000003},{"speaker":"SPEAKER_00","start":431.99721875,"end":444.36659375000005},{"speaker":"SPEAKER_01","start":444.85596875000005,"end":448.43346875000003},{"speaker":"SPEAKER_01","start":449.20971875000004,"end":449.80034375},{"speaker":"SPEAKER_01","start":451.97721875,"end":452.24721875}],"whisperx":[{"start":4.014,"end":8.997,"text":"OK 謝謝趙偉那有請次長還有署長林次長陳署長請委員好 次長好署長身體保重"},{"start":20.082,"end":38.021,"text":"那簡單先就教次長就是在今年的這次的題目 專案報告的題目900萬國際旅客達標的情況那目前來講的話今年的達標以及說有沒有機會能夠比照就是像是去年的目標能夠達到1000萬那次長你覺得呢"},{"start":41.324,"end":58.489,"text":"包委員 我們陳署長上任後這個目標目前設定九百那到十月二十幾號 八百多嘛 六百多了所以目標應該是有努力的空間也可能會接近"},{"start":58.809,"end":78.361,"text":"就月程上有信心可以達到900因為已經10月底680那也是期待 拭目以待那其實在這裡也是要肯定還署長我們公安署長其實上任之後到現在是馬不停蹄那在"},{"start":79.241,"end":107.211,"text":"南投縣的時候我們的一些觀光的需求那其實署長他甚至特別不僅是整個下午空下來甚至到晚上都還陪著我們的縣府還有我們的鎮長吉吉知縣我們吉吉鎮的鎮長主席他一直在會堪還幾乎到晚上很晚才回去所以在這裡還是要表達肯定那同樣的我們就直接來看一下吉吉知縣"},{"start":108.362,"end":135.554,"text":"那在目前來講就是在年底我們的集集支線我們要做復始那到時候會是我們的觀光還非常重要的一個可以再復出那同時對國旅的話相信也一定是大有助益那所以集集線火車復始的一個振興方案也是本席一直以來都非常重視跟關心的區塊那在"},{"start":136.394,"end":151.65,"text":"上次的一個協調會其實有許多的一個結論因為在這個之前也經過了多次的會刊那也希望藉這個機會不僅讓次長也知道包括署長的努力那同樣的也讓社會各界跟媒體朋友也知道"},{"start":152.21,"end":180.234,"text":"因為集集鎮過去在隧道他在整個做修復到今年的年底可以到集集站還來做復始到明年的六月可以全線通車這是鐵路三大支線那不僅是內灣或者是平溪還有集集這是我們國內重要的一個觀光資產那在集集小鎮那有很多特殊的景點那不僅他的自然景觀文化歷史還有包括他整個未來的潛力"},{"start":180.754,"end":201.529,"text":"那其實在日管處他過去對於這個急急症的這個幫忙那其實也是非常多的那也要再次謝謝署長那同樣的我們也希望說藉由周遭的衛星的城鎮市鎮還來帶動包括結合的日月潭的發展那樣才能夠更有潛力所以在景區組還跟日管處"},{"start":202.27,"end":228.291,"text":"還有許多的經費如果是在集集或水裡的話其實這邊只要發展起來同樣的是也可以帶動人潮去日月潭所以我相信這個日月潭的風景管理處他在做一個觀光的推廣應該是要做整體的一個規劃那同樣的在集集支線的部分那本席也想要就是直接的來看一下我們的這個PDT下一頁"},{"start":229.552,"end":257.518,"text":"還包括未來一個日未談的延伸還包括結合高鐵到之後帶台鐵的一個支線轉成下一頁那這個整個支線的通車會到明年的6月那所以在今年年底的話就借這個機會能夠多多邀請還有許多朋友過年期間年底就可以來集集來體驗集集小鎮下一頁那包括復始後的觀光活動還有需要觀光署還包括交通部這邊都能夠持續支持下一頁"},{"start":260.171,"end":287.287,"text":"那包括車程的鐵道節水裡結合日月堂花火節的音樂嘉年華還有水裡影展下一頁那還有集集正的環正的步道所以在軟體硬體的一個整體的工程上還包括活動的一個經營上下一頁下一頁那也希望能夠打造集集的一個夜間經濟的部分好那在這裡我們看到了包括集結殖民活動國際半城馬拉松還有以及包括"},{"start":288.007,"end":302.256,"text":"未來希望能夠推廣的南投藝術火車節包括以及鐵道的農特產的推廣活動以及地震館及周遭的光環境營造還有包括林影寺還有觀景平台 蘭和宴的自行車道"},{"start":303.237,"end":328.443,"text":"那在那時候集集政有提出了一個七大的亮點計畫那時候其實也跟署長有特別就是有討論過那在這個一億三千萬的部分那未來分兩年的部分來逐步協助這一次的集集的觀光振興那想問一下這個署長是不是可以同意那部長次長這邊是不是能夠支持"},{"start":332.899,"end":357.272,"text":"委員好 我們上次有提到這幾個項目其中除了說像集集的業經濟的部分我們認為還可以再討論一下其他部分原則上我們都會積極的來支持因為我們想集集火車站那麼漂亮它到底應該走一個什麼樣的業經濟我覺得我們可以再跟地方大家再討論一下其他部分大概是這個樣子 謝謝"},{"start":359.173,"end":382.443,"text":"那這是有共識那市長這將近一億三千萬的部分分兩年期是不是可以來協助我們南投振興集集 包委我會請關公署盡量來協助那因為這條線結合高鐵台鐵站嘛一路進到智慧毯再加上纜車是一個非常重要的廊帶那當然不只集集上次您提到的九九峰那個我們都全力來支持"},{"start":383.363,"end":406.363,"text":"好 謝謝那本期在這裡還是要再請這個署長這邊也能夠持續來協助就是在一億三千萬分兩年期這七大亮點活動的部分還能夠協助幫忙還再次表達感謝那同樣的在於地方創生的一個相關未來旅推組在協助集集的部分"},{"start":406.883,"end":429.421,"text":"那也希望旅推組這邊上次開會有提到還能夠來協助積極政工所來透過青年的團體還能夠讓將來在這個積極支線開通之後的許多振興方案還能夠再串聯地方的民宿業者還也一起來解決這個旅書業相關的問題跟振興那是不是處長再回應一下就好"},{"start":432.068,"end":448.564,"text":"我們樂見其成我覺得地方創生年輕人的創意跟能量是最強的如果這些人的力量可以再拉進來我相信對地方的發展會更有幫助好謝謝那也希望部內支長這邊也全力支持好謝謝好謝謝"}]},"gazette":{"lineno":850,"blocks":[["游委員顥：（13時1分）謝謝召委，有請次長，還有署長。"],["主席：林次長、陳署長請。"],["林次長國顯：委員好。"],["游委員顥：次長好。署長，身體保重。簡單先就教次長本次專案報告的題目──900萬國際旅客達標的情況，就目前來講，今年能否達標？以及有沒有機會比照去年的目標能夠達到1,000萬？次長，你覺得呢？"],["林次長國顯：報告委員，陳署長上任後，目前設定的目標是900萬，到十月二十幾號達到六百多萬了，所以對於達到目標應該是有努力的空間，也可能會接近。"],["游委員顥：原則上有信心可以達到900萬？"],["林次長國顯：因為已經10月底，現在是680萬。"],["游委員顥：那就拭目以待。其實在這裡也是要肯定觀光署長，署長上任之後到現在是馬不停蹄，在南投縣的時候，我們提出一些觀光的需求，署長不僅是把整個下午空下來，甚至到晚上都還陪著我們的縣府，還有我們集集鎮的鎮長、主席一起會勘，幾乎到晚上很晚才回去，所以在這裡還是要表達肯定。","我們直接來看一下集集支線，在年底集集支線要復駛，到時候會是我們觀光復甦非常重要的一個方案，相信對國旅也一定是大有助益，所以集集線火車復駛的振興方案也是本席一直以來都非常重視跟關心的區塊。在上次的協調會其實有許多的結論，因為在這之前也經過了多次的會勘，也希望藉這個機會，不但讓次長知道，包括署長的努力，同樣也讓社會各界跟媒體朋友知道，因為集集鎮過去從隧道整體修復，到今年年底集集站可以復駛，到明年的6月可以全線通車，鐵路三大支線──內灣、平溪，還有集集都是我們國內重要的觀光資產，在集集小鎮有很多特殊的景點，不僅有自然景觀、文化歷史，還有包括它整個未來的潛力。其實日管處過去對於集集鎮的幫忙也非常多，也要再次謝謝署長，我們也希望藉由周遭的衛星城鎮、市鎮來帶動，包括結合日月潭的發展，這樣才能夠更有潛力，景區組跟日管處還有許多的經費，如果集集或水里能夠發展起來，同樣也可以帶動人潮去日月潭，所以希望日月潭風景管理處在做觀光推廣時應該要做整體的規劃。","在集集支線的部分，未來可以往日月潭延伸並結合高鐵與臺鐵的支線轉乘，明年6月整個支線會通車，所以也藉這個機會邀請許多朋友今年年底、過年期間就可以來集集體驗集集小鎮。包括集集線復駛後的觀光活動也需要觀光署及交通部持續支持。還有車埕的鐵道節、水里結合日月潭花火節的音樂嘉年華、水里影展，以及集集鎮的環鎮自行車道，這些都需要配合軟體、硬體的整體工程和活動的經營，也希望能夠打造集集的夜間經濟。此外，集集的知名活動包括國際半程馬拉松，還有未來希望能夠推廣的南投藝術火車節、鐵道農特產的推廣活動，以及地震館及週遭的光環境營造，還有靈隱寺、觀景平臺、攔河堰的自行車道。集集鎮有提出七大亮點計畫，那時候也有特別跟署長討論過，在這1億3,000萬的部分未來分兩年逐步來協助這次集集的觀光振興，想問一下署長是不是可以同意？次長是不是能夠支持？"],["陳署長玉秀：委員好。我們上次有提到這幾個項目，其中除了集集夜經濟的部分我們認為還可以再討論一下，其他部分原則上我們都會積極的來支持。因為我們想，集集火車站那麼漂亮，它到底應該走一個什麼樣的夜經濟？我覺得我們可以再跟地方討論一下，其他部分大概是這個樣子，謝謝。"],["游委員顥：這是有共識的，次長，這將近1億3,000萬的經費分兩年期，是不是可以來協助我們南投，振興集集？"],["林次長國顯：報告委員，我會請觀光署儘量來協助，因為這條線結合高鐵、臺鐵站，一路進到日月潭，再加上纜車，是一個非常重要的廊帶，當然不只集集，包括上次您提到九九峰，我們都全力來支持。"],["游委員顥：好，謝謝。本席在這裡還是要再請署長也能夠持續來協助，還有在1億3,000萬分兩年期這七大亮點活動的部分，能夠協助幫忙，再次表達感謝。同樣的，針對地方創生未來旅推組在協助集集的部分，上次開會有提到也希望旅推組能夠來協助集集鎮公所，將來在集集支線開通之後的許多振興方案能夠透過青年的團體、再串聯地方的民宿業者，也一起來解決旅宿業相關的問題跟振興，是不是署長再回應一下？"],["陳署長玉秀：我們樂見其成，我覺得地方創生在年輕人的創意跟能量是最強的，如果這些人的力量可以再拉進來，我相信對地方的發展會更有幫助。"],["游委員顥：好，謝謝，也希望部內、次長這邊也全力支持，謝謝。"],["林次長國顯：謝謝。"],["主席：謝謝。接下來請牛煦庭委員質詢。"]],"agenda":{"page_end":198,"meet_id":"委員會-11-4-23-4","speakers":["洪孟楷","林國成","蔡其昌","李昆澤","何欣純","魯明哲","林俊憲","徐富癸","陳素月","許智傑","黃健豪","陳雪生","邱若華","賴惠員","陳俊宇","陳冠廷","伍麗華Saidhai‧Tahovecahe","翁曉玲","麥玉珍","黃珊珊","王鴻薇","邱志偉","游顥","牛煦庭","葉元之","林德福","徐巧芯","廖先翔"],"page_start":133,"meetingDate":["2025-10-30"],"gazette_id":"1149001","agenda_lcidc_ids":["1149001_00004"],"meet_name":"立法院第11屆第4會期交通委員會第4次全體委員會議紀錄","content":"一、邀請交通部部長及交通部觀光署署長就「900萬國際旅客達標情形及旅宿業歇業缺工情形振\n興改善措施」進行專題報告，並備質詢；二、邀請交通部部長及交通部觀光署署長就「配合賴清\n德總統所提『國家希望工程』與『觀光立國2030年觀光兆元產業』等目標如何務實達成」進行專\n題報告，並備質詢","agenda_id":"1149001_00003"}}},"supported_relations":[],"relations":[]}