{"error":false,"id":["165005"],"data":{"IVOD_ID":165005,"IVOD_URL":"https://ivod.ly.gov.tw/Play/Clip/1M/165005","日期":"2025-11-05","會議資料":{"會議代碼":"委員會-11-4-22-5","會議代碼:str":"第11屆第4會期教育及文化委員會第5次全體委員會議","屆":11,"會期":4,"會次":5,"臨時會會次":null,"種類":"委員會","委員會代碼":[22],"委員會代碼:str":["教育及文化委員會"],"標題":"第11屆第4會期教育及文化委員會第5次全體委員會議"},"影片種類":"Clip","開始時間":"2025-11-05T09:34:38+08:00","結束時間":"2025-11-05T09:44:24+08:00","影片長度":"00:09:46","支援功能":["ai-transcript"],"video_url":"https://ivod-lyvod.cdn.hinet.net/vod_1/_definst_/mp4:1MClips/0bb7d6ea348ff1d2f52e6e486e1dd6d7367e5b5a2f2752d0e98bf0b6cf7b5104ddd93173464eae515ea18f28b6918d91.mp4/playlist.m3u8","委員名稱":"范雲","委員發言時間":"09:34:38 - 09:44:24","會議時間":"2025-11-05T09:00:00+08:00","會議名稱":"立法院第11屆第4會期教育及文化委員會第5次全體委員會議（事由：邀請文化部部長李遠列席報告業務概況，並備質詢。\n【11月5日及6日兩天一次會】）","transcript":{"pyannote":[{"speaker":"SPEAKER_01","start":0.09846875000000001,"end":1.14471875},{"speaker":"SPEAKER_01","start":5.32971875,"end":7.152218750000001},{"speaker":"SPEAKER_01","start":7.624718750000001,"end":8.29971875},{"speaker":"SPEAKER_00","start":13.919093750000002,"end":14.94846875},{"speaker":"SPEAKER_01","start":15.184718750000002,"end":36.48096875},{"speaker":"SPEAKER_01","start":37.27409375,"end":47.17971875},{"speaker":"SPEAKER_01","start":47.48346875,"end":54.52034375},{"speaker":"SPEAKER_01","start":55.110968750000005,"end":62.384093750000005},{"speaker":"SPEAKER_01","start":62.822843750000004,"end":73.40346875},{"speaker":"SPEAKER_01","start":73.80846875,"end":92.13471875},{"speaker":"SPEAKER_01","start":92.37096875,"end":131.99346875},{"speaker":"SPEAKER_01","start":132.87096875,"end":146.57346875000002},{"speaker":"SPEAKER_01","start":147.16409375,"end":151.50096875},{"speaker":"SPEAKER_01","start":152.05784375000002,"end":164.14034375},{"speaker":"SPEAKER_01","start":164.41034375,"end":201.11346875},{"speaker":"SPEAKER_01","start":201.40034375000002,"end":212.74034375000002},{"speaker":"SPEAKER_01","start":213.36471875,"end":217.31346875000003},{"speaker":"SPEAKER_01","start":218.25846875000002,"end":274.51971875000004},{"speaker":"SPEAKER_01","start":274.92471875,"end":278.78909375},{"speaker":"SPEAKER_01","start":279.19409375000004,"end":289.35284375000003},{"speaker":"SPEAKER_01","start":290.06159375000004,"end":293.60534375000003},{"speaker":"SPEAKER_01","start":295.17471875,"end":297.58784375000005},{"speaker":"SPEAKER_00","start":297.62159375000005,"end":303.51096875},{"speaker":"SPEAKER_00","start":303.86534375,"end":311.47596875},{"speaker":"SPEAKER_00","start":312.16784375000003,"end":314.29409375},{"speaker":"SPEAKER_00","start":314.44596875,"end":328.16534375000003},{"speaker":"SPEAKER_01","start":327.57471875000005,"end":329.14409375},{"speaker":"SPEAKER_00","start":329.56596875,"end":329.81909375000004},{"speaker":"SPEAKER_00","start":329.86971875,"end":329.88659375000003},{"speaker":"SPEAKER_01","start":329.88659375000003,"end":349.09034375000005},{"speaker":"SPEAKER_00","start":332.51909375,"end":332.60346875000005},{"speaker":"SPEAKER_00","start":332.68784375,"end":333.46409375},{"speaker":"SPEAKER_00","start":340.83846875,"end":341.53034375000004},{"speaker":"SPEAKER_00","start":349.19159375000004,"end":359.26596875},{"speaker":"SPEAKER_01","start":352.19534375,"end":352.56659375000004},{"speaker":"SPEAKER_00","start":359.35034375000004,"end":361.24034375},{"speaker":"SPEAKER_00","start":361.67909375000005,"end":363.41721875},{"speaker":"SPEAKER_00","start":363.95721875000004,"end":370.36971875},{"speaker":"SPEAKER_00","start":372.10784375000003,"end":387.63284375},{"speaker":"SPEAKER_01","start":377.08596875,"end":377.37284375},{"speaker":"SPEAKER_00","start":388.03784375000004,"end":392.66159375},{"speaker":"SPEAKER_00","start":392.93159375000005,"end":395.51346875},{"speaker":"SPEAKER_00","start":396.03659375,"end":399.29346875000005},{"speaker":"SPEAKER_00","start":399.74909375000004,"end":403.44471875000005},{"speaker":"SPEAKER_00","start":404.00159375000004,"end":414.04221875},{"speaker":"SPEAKER_00","start":414.34596875000005,"end":417.56909375000004},{"speaker":"SPEAKER_00","start":417.78846875000005,"end":420.60659375},{"speaker":"SPEAKER_00","start":420.94409375000004,"end":426.90096875},{"speaker":"SPEAKER_00","start":427.33971875000003,"end":428.33534375000005},{"speaker":"SPEAKER_00","start":428.89221875000004,"end":431.44034375},{"speaker":"SPEAKER_00","start":431.71034375000005,"end":433.16159375},{"speaker":"SPEAKER_00","start":433.75221875000005,"end":434.19096875},{"speaker":"SPEAKER_00","start":435.33846875,"end":437.38034375},{"speaker":"SPEAKER_00","start":437.68409375000005,"end":439.67534375},{"speaker":"SPEAKER_00","start":439.86096875000004,"end":446.49284375},{"speaker":"SPEAKER_00","start":446.94846875,"end":448.88909375000003},{"speaker":"SPEAKER_00","start":449.15909375,"end":450.91409375},{"speaker":"SPEAKER_00","start":451.30221875,"end":453.12471875000006},{"speaker":"SPEAKER_00","start":453.29346875000005,"end":455.18346875000003},{"speaker":"SPEAKER_00","start":455.60534375000003,"end":457.17471875},{"speaker":"SPEAKER_00","start":458.25471875000005,"end":461.35971875},{"speaker":"SPEAKER_00","start":462.54096875000005,"end":462.99659375000005},{"speaker":"SPEAKER_01","start":462.99659375000005,"end":463.01346875},{"speaker":"SPEAKER_00","start":463.01346875,"end":464.65034375000005},{"speaker":"SPEAKER_01","start":463.80659375000005,"end":469.86471875},{"speaker":"SPEAKER_00","start":466.08471875000004,"end":466.92846875000004},{"speaker":"SPEAKER_00","start":467.55284375,"end":468.32909375},{"speaker":"SPEAKER_00","start":469.40909375,"end":491.54909375000005},{"speaker":"SPEAKER_01","start":491.54909375000005,"end":514.7353437500001},{"speaker":"SPEAKER_00","start":515.95034375,"end":519.49409375},{"speaker":"SPEAKER_00","start":519.9834687499999,"end":523.6453437499999},{"speaker":"SPEAKER_00","start":523.98284375,"end":524.4553437500001},{"speaker":"SPEAKER_00","start":524.9109687499999,"end":532.96034375},{"speaker":"SPEAKER_00","start":533.23034375,"end":534.52971875},{"speaker":"SPEAKER_00","start":535.32284375,"end":537.61784375},{"speaker":"SPEAKER_00","start":537.63471875,"end":540.0815937500001},{"speaker":"SPEAKER_00","start":540.40221875,"end":542.0222187500001},{"speaker":"SPEAKER_00","start":542.1740937500001,"end":544.9584687500001},{"speaker":"SPEAKER_00","start":545.1609687499999,"end":556.9397187500001},{"speaker":"SPEAKER_00","start":557.2097187500001,"end":562.06971875},{"speaker":"SPEAKER_01","start":559.28534375,"end":559.7240937500001},{"speaker":"SPEAKER_01","start":560.55096875,"end":560.93909375},{"speaker":"SPEAKER_01","start":561.95159375,"end":582.8428437499999},{"speaker":"SPEAKER_01","start":583.5347187500001,"end":586.40346875}],"whisperx":[{"start":0.14,"end":5.383,"text":"范委員你好"},{"start":15.413,"end":36.2,"text":"部長早安我想部長應該知道我們這屆金曼獎的得主是郎親我除了恭喜他之外我想跟部長還有大家分享的是他在頒獎典禮上的一段話讓我印象深刻他說在這本書還什麼都沒有的時候是文化部先看到他的"},{"start":37.372,"end":53.913,"text":"對於文化內容創作者來講今年其實蠻辛苦的部長之前談到今年預算被刪減時說眼淚往肚子裡吞然後郎妻說我們都有看你的眼淚往肚裡吞可是我們的眼淚是掉出來的"},{"start":55.314,"end":72.35,"text":"看到這句話的時候真的我想所有的人有感受的都會覺得非常的心酸再來我們看到今年菁英獎最佳搖滾專輯獎得主FAASFuture After A Second他在頒獎的時候說"},{"start":74.071,"end":91.654,"text":"创作人跟文化部不是要饭的我们每一个人都有每一个人的价值我们每一个人都是很认真的在写歌所以我想刚刚那个部长称赞柯志恩委员问得很专业他应该多跟陈玉琛委员还有罗志强等沟通"},{"start":92.515,"end":115.008,"text":"文化部的補助在每個世代真的幫助很多年輕樂團登大人其中一個就是FAAS這也是他講的我很謝謝文化部以來都在照顧台灣的這些樂團因為每一場菁英獎的演出其實後面付出很大的努力這些都有它的價值並不是要飯的"},{"start":115.848,"end":131.493,"text":"我想今天有這麼多得獎人在台上感謝文化部不是一個偶然因為大家都有看到部長是怎麼捍衛文化的預算所以我今天想跟部長問的是跟這次刪減的影響"},{"start":132.932,"end":149.961,"text":"那今年度114年度我們辦公室整理圓邊列290億元共刪除11億元凍結34億元那這是文化部史上最高的刪結及凍結數那我記得非常深刻的是我聽到卓院長講"},{"start":152.162,"end":180.072,"text":"李遠部長您是怎麼樣跟他要預算的您真的不管是寫紙條給他一直想要讓文化部能夠得到比過去歷屆更多的預算可是這個心願好像沒有如願在刪減之後我們也看到王小麗 楊麗周等來我們立法院抗議文化部預算招大幅刪減可是很不幸的除了當場被陳玉珍回嗆之外"},{"start":180.672,"end":203.405,"text":"王小弟等还在网路上因为站出来被大量攻击那当然我们还是谢谢他们站出来因为本来会被删减的更惨那后来我们整理一下还是被删掉的公式机台湾plus2.43亿联合典藏库房1亿元全数删掉然后媒体宣传费5943万"},{"start":205.166,"end":214.621,"text":"也是全部刪除黑潮計畫有搶救回來不少可是還是刪了4000萬我算了一下是13.8%那還有呢"},{"start":218.348,"end":247.47,"text":"雖然我們的藍白委員常常在轉型正義的議題上說他們很支持只是原住民的也要一起納入可是中正建議堂的轉型正義經費這個三千萬就被刪除了所以這個工作好像只能暫停表演藝術兩千萬中央社一千六百萬還有呢過去文化部跟國家人權博物館補助的公民團體文化論壇人權活動等預算也被刪除"},{"start":248.03,"end":274.269,"text":"那这些总共被删的是十亿亿元我想它不只是预算书上的数字可能潜在的像刚刚我们的金曼奖得主这些得主的经费都有可能被删所以其实今天我是希望给部长一个机会讲清楚因为我看到您在争取追加预算的时候罗志强完全不理会您讲的话"},{"start":275.309,"end":293.163,"text":"然後各部會都有追加文化部得到最少所以剛剛有委員說他們都非常的支持文化我想我們還是要把帳算一算因為部長你講說今年的預算書處處是彈孔我想問部長哪個彈孔最大然後怎麼補"},{"start":295.236,"end":311.272,"text":"哪一个弹孔最大以我刚刚算出来的好 整体来讲其实我们作为文化部它其实有很多预算就放在各种场馆的维修跟营运上还有例行的业务费用里面如果你删了我任何一笔"},{"start":312.213,"end":328.902,"text":"那这个计划本来就要执行的最后我怎么办呢就跟企业募款譬如说年初我们很多活动本来就跟去年继续下去要出国的钱你如果把我删了我们每个单位出去就跟企业去募款国长可不可以举个例子"},{"start":330.282,"end":348.869,"text":"聽說我知道像那個宣傳費用對不對就是也被刪掉可是很多人包含最近天下雜誌都有報導我們的大阪世界博覽會就是所謂的不是正式的台灣館就是它的表現非常好你們是怎麼補足這些彈孔的"},{"start":349.329,"end":369.825,"text":"是 這個就是我要講的民間本身主動發起了一個募款活動然後幫我們做廣告因為我們的媒宣費一被刪掉之後事實上我們非常吃力因為我們沒有錢做任何廣告隊伍去了 花了錢去了可是告知不夠但是我覺得我非常感動就是民間的"},{"start":372.162,"end":399.018,"text":"他们看到前面已经花了这些钱来做筹备可是你出去的时候没有宣传所以他们就发起一波又一波的宣传然后其实我都不知道他们发起以后我才知道然后让我们能够补足了这一部分就是在今年这么辛苦的这一年里面还好有很多民间团体还有企业帮我们补足了一些我们本来就该花的钱我要声明的就是其实刚刚讲到"},{"start":399.838,"end":428.085,"text":"那些文化人為什麼很感謝文化部是因為每當一個文化政策做對的時候它就影響這個產業譬如漫畫之所以會對是因為2018年開始有漫畫的這個講座每一個產業都因為某一次的政策對了它就一直持續下去所以我為什麼覺得文化部總預算來講它是不高的它占整個台灣的所有預算都是1%都不到那很難得"},{"start":429.005,"end":456.208,"text":"行政院願意讓我的預算到300億左右然後可是我們的能量是一直在擴大我們的活動越來越多它不是今年比去年多的問題它是活動越來越多很多公共建設很多對外活動那我們都靠自己來克服它只要多給我們一點點這個宣傳預算我們就可以做得更好所以為什麼今天把我們砍掉最佳預算2.8億"},{"start":458.348,"end":461.117,"text":"其实里面就是有宣传费他就是不让我们花"},{"start":462.611,"end":491.583,"text":"所以他就是要部長去找企業家協助就對了自己部長除了要匯做事還要匯募款我覺得他們對於宣傳費有個錯誤的想說我們來大內宣其實我們每一筆錢都花在活動的宣傳比如文化幣如果你不給我錢我文化幣已經偏了很多預算我如何告訴別人說我有文化幣今年我們如果降到13到15歲我如何告訴別人我們有這個活動那部長"},{"start":493.444,"end":511.723,"text":"很慶幸看到你們還有能力找民間協助要不然像我剛講的大阪世界博覽會這麼重要的一個國際宣傳的場合落魁就不好了那有沒有哪些部分是到現在為止被迫終止或者你們還在努力的因為時間到了30秒內部長可以告訴我們嗎"},{"start":516.024,"end":534.396,"text":"其实我们大部分的平均债每个业务非常多不够然后被迫终止我们就用别的方式比如说刚才讲到那个点残的没有过以后我们就用其他的地方去补足但是都是捉襟见畜我觉得文化部就是这样子你把预算编少了"},{"start":535.496,"end":561.427,"text":"對我們同仁來講它少一點工作但是大家都會很急迫地想多做一點其實我們之前的拉扯就是你多給一點錢我們要多做更多事情可是剛好台灣的文化就在這個點上開始很多百花齊放很需要多一點活動包括對外走到國外去宣傳台灣的文化到國外去所有人都非常努力你只要多給一點點錢我們就可以多一點宣傳 對"},{"start":562.307,"end":581.232,"text":"那部長我的結論就是請文化部繼續讓狼妻FAAS這樣優秀的創作者被台灣跟被世界看到那如果藍白委員有什麼不合理的要求那部長您要讓他們知道他們傷害的是我們文化的創作者要繼續大聲講出來好 謝謝謝謝范雲委員質詢部長請回座"}]}},"supported_relations":[],"relations":[]}