{"error":false,"id":["165694"],"data":{"IVOD_ID":165694,"IVOD_URL":"https://ivod.ly.gov.tw/Play/Clip/1M/165694","日期":"2025-11-20","會議資料":{"會議代碼":"委員會-11-4-35-16","會議代碼:str":"第11屆第4會期外交及國防委員會第16次全體委員會議","屆":11,"會期":4,"會次":16,"臨時會會次":null,"種類":"委員會","委員會代碼":[35],"委員會代碼:str":["外交及國防委員會"],"標題":"第11屆第4會期外交及國防委員會第16次全體委員會議"},"影片種類":"Clip","開始時間":"2025-11-20T11:07:37+08:00","結束時間":"2025-11-20T11:19:57+08:00","影片長度":"00:12:20","支援功能":["ai-transcript"],"video_url":"https://ivod-lyvod.cdn.hinet.net/vod_1/_definst_/mp4:1MClips/972124280c86b9133f718deda737667450d730950bdd7c8afa443352b7318b89b6269e3722f5e7cf5ea18f28b6918d91.mp4/playlist.m3u8","委員名稱":"林楚茵","委員發言時間":"11:07:37 - 11:19:57","會議時間":"2025-11-20T09:00:00+08:00","會議名稱":"立法院第11屆第4會期外交及國防委員會第16次全體委員會議（事由：邀請外交部部長林佳龍、農業部次長、衛生福利部次長報告「整合國家優勢輸出推動國際合作發展策略與進展」，並備質詢。）","transcript":{"pyannote":[{"speaker":"SPEAKER_02","start":1.2122187500000001,"end":4.519718750000001},{"speaker":"SPEAKER_02","start":10.10534375,"end":141.59534375},{"speaker":"SPEAKER_02","start":142.13534375,"end":166.41846875000002},{"speaker":"SPEAKER_00","start":166.70534375,"end":195.08909375000002},{"speaker":"SPEAKER_00","start":195.35909375,"end":263.55096875000004},{"speaker":"SPEAKER_02","start":263.28096875,"end":276.54471875},{"speaker":"SPEAKER_01","start":276.83159375,"end":279.14346875},{"speaker":"SPEAKER_01","start":279.24471875,"end":282.31596875},{"speaker":"SPEAKER_01","start":282.83909375,"end":284.34096875},{"speaker":"SPEAKER_01","start":284.50971875,"end":288.01971875000004},{"speaker":"SPEAKER_01","start":288.42471875,"end":289.67346875000004},{"speaker":"SPEAKER_02","start":289.48784375,"end":294.49971875},{"speaker":"SPEAKER_01","start":291.10784375000003,"end":292.62659375000004},{"speaker":"SPEAKER_01","start":294.66846875000005,"end":305.31659375000004},{"speaker":"SPEAKER_01","start":305.70471875000004,"end":310.37909375000004},{"speaker":"SPEAKER_01","start":310.75034375,"end":313.41659375},{"speaker":"SPEAKER_01","start":313.85534375000003,"end":315.22221875},{"speaker":"SPEAKER_01","start":315.67784375,"end":316.62284375},{"speaker":"SPEAKER_01","start":316.67346875000004,"end":333.00846875},{"speaker":"SPEAKER_01","start":333.17721875,"end":339.30284375},{"speaker":"SPEAKER_01","start":339.60659375,"end":340.65284375000005},{"speaker":"SPEAKER_01","start":340.93971875,"end":345.73221875},{"speaker":"SPEAKER_02","start":345.74909375000004,"end":346.22159375},{"speaker":"SPEAKER_01","start":345.86721875,"end":354.92909375000005},{"speaker":"SPEAKER_01","start":355.53659375,"end":365.67846875000004},{"speaker":"SPEAKER_02","start":364.98659375,"end":365.02034375000005},{"speaker":"SPEAKER_02","start":365.37471875,"end":429.68534375},{"speaker":"SPEAKER_00","start":388.34159375,"end":388.66221875},{"speaker":"SPEAKER_02","start":432.13221875000005,"end":469.10534375000003},{"speaker":"SPEAKER_03","start":470.26971875000004,"end":477.49221875},{"speaker":"SPEAKER_03","start":477.94784375,"end":492.20721875000004},{"speaker":"SPEAKER_00","start":483.24659375000005,"end":483.55034375},{"speaker":"SPEAKER_03","start":492.46034375000005,"end":499.27784375000005},{"speaker":"SPEAKER_02","start":498.02909375,"end":498.46784375000004},{"speaker":"SPEAKER_03","start":500.12159375000005,"end":500.13846875},{"speaker":"SPEAKER_02","start":500.13846875,"end":510.36471875},{"speaker":"SPEAKER_02","start":510.83721875000003,"end":511.78221875},{"speaker":"SPEAKER_03","start":511.78221875,"end":513.2334687499999},{"speaker":"SPEAKER_02","start":511.81596875,"end":512.57534375},{"speaker":"SPEAKER_03","start":514.0772187499999,"end":516.7434687499999},{"speaker":"SPEAKER_03","start":516.8953437499999,"end":527.1215937500001},{"speaker":"SPEAKER_02","start":527.1215937500001,"end":604.24034375},{"speaker":"SPEAKER_03","start":531.67784375,"end":532.0828437499999},{"speaker":"SPEAKER_00","start":545.6672187500001,"end":546.07221875},{"speaker":"SPEAKER_00","start":604.3247187500001,"end":628.72596875},{"speaker":"SPEAKER_02","start":622.6340937500001,"end":622.71846875},{"speaker":"SPEAKER_00","start":628.87784375,"end":655.84409375},{"speaker":"SPEAKER_00","start":656.6203437500001,"end":696.8672187500001},{"speaker":"SPEAKER_02","start":696.0403437500001,"end":738.3797187499999},{"speaker":"SPEAKER_00","start":738.7678437500001,"end":740.38784375},{"speaker":"SPEAKER_02","start":740.38784375,"end":740.79284375}],"whisperx":[{"start":1.605,"end":3.174,"text":"謝謝主席 主席有請部長"},{"start":10.134,"end":23.717,"text":"我也好部長好我想再延續剛剛有關於日本高四早苗這個說到的台灣有事就是日本有事的部分剛剛前面兩位委員都已經問到了但是我比較想實際的從合作的角度因為就像您剛剛講的希望我們都能夠展現就是日本挺台灣那台灣也要挺日本當然我知道現在很多的這些媒體上那麼很多具有影響力的這個網紅等等他們都講了"},{"start":39.34,"end":65.217,"text":"這個反正剛好領了一萬大家可以到日本去消費這個中國 這個要這個中國的人民不要去日本旅遊那台灣人民呢 就去買包日本 採包日本但是除此之外 我認為啦更多的合作可以從政府的角度出發包括其實這一次高市早苗在APEC跟林心儀代表見面的時候也說到了就是希望台日在人工智慧又或者是數位貿易當中可以有機會合作"},{"start":67.478,"end":89.675,"text":"那當然我們知道人工智慧可能包括這個貿易的部分可能是經濟部或者是數位部但是我特別研究了一下就是其實我們也有這所謂國際合作的發展的這個所謂國和會那麼國和會裡頭包括呢它其實是有所謂基金的投融資的部分言下之意這個部分它其實我有請這個國和會列出了"},{"start":90.396,"end":105.832,"text":"今年也就是115年度要執行的計畫當然有一些海外志工團的服務啦那麼有友好國家的醫事人員的訓練啊 等等但是在這個部分裡頭也有另外一個部分是有關於基金投融資的部分"},{"start":106.172,"end":125.745,"text":"包括我們透過這個方式來做國際的合作因為我們都知道中國的所謂一帶一路在他面對所謂的這個經濟合作所謂的合作但是其實上是經濟的入侵或者是建設的入侵的時候他可以掌控這個國家的"},{"start":126.485,"end":141.27,"text":"相關的政治從經濟去轉化成政治的影響力那在這個部分當然我們不可能跟中國在比金錢遊戲我們從來也不玩這一套但是正向的合作跟發展的部分我覺得還是可以思考因為我知道"},{"start":142.21,"end":166.187,"text":"在國和會的這個相關的合作當中我們當然是站在一種已開發的國家對於其他國家的經濟援助或者是產業上面的合作或者是農業 經貿甚至於醫療上面的合作但是有沒有可能在我們國和會的基金投融資的部分我們有機會跟日本像這樣子對我們友善的國家來做其他的合作那麼有沒有這方面的思考"},{"start":166.927,"end":194.887,"text":"有 我們跟日本有將近100個合作的備忘錄跟協議那我們12月初啊台日也會召開年度性的經貿會議另外就是第三國市場委員會比如說我們現在有所謂台飛經濟走廊要對接呂宋經濟走廊呂宋經濟走廊就是美日飛啊 三邊他們的元首宣布的一個計畫所以怎麼樣到第三地去合作那日本你剛剛提到"},{"start":195.907,"end":215.955,"text":"這個高知早苗首相也談到了包括不管是人工智慧半導體、能源、太空或其他的這些跟數位有關的合作我們都有在做進一步的研究能夠跟他找到合作的項目那我們台日之間也有經過"},{"start":218.836,"end":234.267,"text":"對方也做了很多調查知道我們哪些企業是可以做他的夥伴一起到新南向國家那有關於台日的合作我們的榮邦計畫也包括那榮邦計畫有三個支柱科技 資金跟人才科技就找出台日可以合作或互補"},{"start":234.927,"end":256.698,"text":"甚至到第三地資金就是您提到的包括國和會未來的這一個我們除了過去援外以外以投資的角度跟日本的JECA來對接再來就是人才尤其是這個能力建構這樣的一些人才的培育也是其中要去執行非常重要那是不是我請我們國和會秘書長簡單說一下他去過日本那最近我們在亞營歐營很多國家也跟他們都有很多合作的項目"},{"start":263.541,"end":276.441,"text":"我覺得這個報告很重要 攸關說我們接下來115年當中的預算當中我們是不是有機會跟日本做更進一步的合作因為我都認為 合作 投資其實那個關係才是緊密的"},{"start":276.994,"end":293.639,"text":"感謝委員 目前我們跟日本的JICA在菲律賓已經有合作計畫我們在加勒比海還有一些地方也有對接那是哪一部分的合作 可以說的如果是商業機密不要說沒關係"},{"start":294.699,"end":309.853,"text":"目前是屬於雙邊的合作但是一加一等於二就是說兩國合作到第三國這一部分我們也持續在溝通協調之中那事實上我們多年來已經進行了很多的多邊"},{"start":310.854,"end":332.868,"text":"的合作計畫那是透過歐銀透過美洲銀行透過咖啡那目前也在跟亞銀在延伸多邊的這個合作那透過多邊的合作我們的用途其實很廣泛有社會融資包括婦女父權我們也有環境融資包括high impact"},{"start":333.388,"end":353.965,"text":"基金的投入 那我們有傳統的基礎建設像港口 像道路機場那我們也有新型態的基礎建設包括AI Data Center這個目前有評估的計畫在進行之中所以跟日本的JICA還有甚至於我也訪問過"},{"start":355.906,"end":374.018,"text":"德國法國還有美國跟他們這些多邊機構的這個合作目前我們都是在展開在協調因為本席對於就是在這一個國和會基金當中對於援助當然我們身為這個被認為是已開發國家有能力"},{"start":374.338,"end":384.329,"text":"去協助其他的國家這是一件好事但是透過這個所謂基金投融資讓這個基金能夠更活化我知道過去你們的基金只有115億嘛那麼現在已經營運到154億我認為這個就是一個績效讓這個基金做大"},{"start":389.335,"end":406.24,"text":"然後讓他的base再增加的時候就能夠進行更大的建設因為我們知道其實很多的投資的建設這個基金成本是非常重要的所以本席在這邊是給予支持跟肯定但是還是希望在這些合作當中能夠感受到的是"},{"start":407.02,"end":426.771,"text":"友邦挺我們而我們給予友邦因為包括像現在的所謂AI半導體等等這些部分的產業鏈的合作我相信其他國家對於台灣的需要絕對不是只是在所謂地緣政治上面經濟上也是很重要的那因為時間有限我也要來到就是說另外這個部分我要請農業部的次長對"},{"start":432.405,"end":446.79,"text":"次長這個有關於非洲豬瘟這一仗打得辛苦了那麼我們還是終於可以成功的手下非洲豬瘟但是我們也知道這個過去有這個因為口蹄疫那麼我們痛失了國際的市場那麼好不容易呢在2020年"},{"start":448.03,"end":455.897,"text":"我們被認證為口蹄疫的非疫區那麼希望銷售菲律賓 新加坡但是現在又因為非洲豬瘟整體來講從過去當年1996年的27.6萬噸到口蹄疫爆發之後現在在慢慢回復當中我想要問的就是說在這樣的過程當中現在我們怎麼來看國際的市場"},{"start":470.707,"end":499.062,"text":"應該是說台灣的獸醫服務體系跟台灣的養豬體系在過去確實是我不能講百煉成鋼真的是很慘痛的經驗但是確實是有很好的基礎所以未來其實我們的養豬產業的輔導這是農業部要做的以國內為主因為90%的國內市場都是我們的台灣豬肉那至於外銷的部分我們當然就盡量來做第一個當然是恢復成非洲豬恩德非裔國才有機會再出口"},{"start":500.551,"end":526.819,"text":"對 那麼我的意思是那麼對於這個部分農業部現在這裡對於就是輔導然後以及現在的所謂回復的過程當中是有信心的嗎這一定要做的因為其實台灣有這個水準也做得到但是真的是需要包括我們的養豬農民包括我們各縣市辛苦的動物防疫人員還有全民因為真的防疫是全民的責任每個人都把自己的部分做好其實國家才會安全"},{"start":527.099,"end":533.005,"text":"好 我覺得對於台灣的豬農來講不只是台灣人民擔心沒有豬肉其實對於豬農來講其實這樣的一些農產品的外銷對於台灣來說也是非常重要的好 謝謝那我要請部長就是我知道其實台灣的續產的技術對於友邦是非常重要的也是我們非常大的利器就像我們看到這個"},{"start":548.78,"end":553.384,"text":"在EPIC上面喔 這個BTS的RM可以上去演講他就是用所謂的過去呢韓國是用外交來帶動KPOP現在是反過來透過KPOP來帶動外交從BTS的RM到聯合國到美國現在在EPIC上面發表演說好像變成是所有的娛樂產業就要看韓國"},{"start":571.42,"end":592.789,"text":"但是我對台灣有信心的是包括剛剛我特別質詢到的是台灣有關於農業技術又或者是剛剛這個林靜儀次長也特別提到的我們的醫療技術都是全球第一那麼在這個部分其實都是需要外交的協助一起跨部會的整合所以在這個部分我也期許部長在這個外交的部分讓我們的這個農產技術或是醫療技術成為外交的神隊友"},{"start":598.652,"end":622.141,"text":"那在這個部分 也需要外交部跟另外兩個部會能夠多多的來溝通跟協調對啦 我要為台灣豬講幾句好話因為這個確實是我們外交的神隊友除了台灣豬啦 真的是很好吃我們出口 包括食品加工那我們其實現在跟菲律賓 巴拉圭我在推動榮邦計畫我們投資考察團 大家都很有興趣"},{"start":622.721,"end":627.263,"text":"菲律賓他一年需要1200萬頭的豬他自己可以供給大概不到900萬頭所以他的豬價如果要降 造福人民的話養豬業很重要所以我們八大農幫計畫的旗艦計畫裡面有一個智慧新農業我們用智慧解決方案 輸出落地對我們台灣的青農 甚至我們這一些農業設施還有人才"},{"start":646.489,"end":652.474,"text":"那其實可以建立一個台飛經濟走廊裡面很好的項目巴拉圭是一個畜牧業很發展那他的這個所謂的這些"},{"start":656.93,"end":680.06,"text":"飼料什麼的 這個可以說是很豐富啦他們種植的不管是大豆啦或其他的這些玉米等等那我覺得這個都是他們的競爭力台灣跟他們一結合之後可以擴展那個國內跟國際的市場所以這個是我認為台灣豬不只是我們把豬肉輸出去我們把好的這一個我們的人才可以有一個未來有用武之地"},{"start":680.62,"end":688.426,"text":"他可以到新的地方對我們台灣的農民尤其是青年的農民他們這些都是做新農業的智慧農業也會找到發展的一個很好的一個未來的一個舞台"},{"start":696.471,"end":710.978,"text":"部長我特別提到為什麼說是農業外交這個部分就是因為這一次日本受到中國所謂的在這個主權上面或者是挑戰的時候他們的經濟大臣蕭業廷也特別講了就是雞蛋不要放在同樣一個籃子裡"},{"start":711.818,"end":715.86,"text":"可是事實上從過去民進黨執政就一直在強調這一點所以呢我也期許啦外交搭配我們的農業醫療或其他的產業我們也不要只就是在面對比如說中國又臨時宣布哪一個產業哪一個農產品不能進去的時候那麼讓這些農民受損我認為其實外交帶著走到外面去闖天下其實這會更安全也更可以達到這個外交的實質效果好我們會推動努力謝謝"}]}},"supported_relations":[],"relations":[]}